草葉子的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「草葉子」在中文中通常指的是草的葉子，特別是在農業或植物學中用來描述各種草類植物的葉片。它也可以用來形容某些地方或環境的自然狀況，或用於比喻某些情感或狀態的表現。

依照不同程度的英文解釋

  1. The green parts of grass.
  2. The parts of grass that grow up.
  3. Leaves of grass plants.
  4. The flat green parts that grow from the ground.
  5. The thin, elongated green structures of grass.
  6. The foliage of grass species that contributes to the ecosystem.
  7. The green, photosynthetic structures of grass that play a role in the environment.
  8. The leaf structures of grass plants that are essential for photosynthesis.
  9. The linear, often narrow leaves of grasses that are crucial for their growth and survival.
  10. The green blades of grass that cover the ground in fields and lawns.

相關英文單字或片語的差別與用法

1：Grass blades

用法：

指草的長條形葉片，通常在草地、花園或農田中可以看到。這些葉片在植物的生長過程中起著重要的作用，幫助進行光合作用。

例句及翻譯：

例句 1：

公園裡的草葉子非常茂盛。

The grass blades in the park are very lush.

例句 2：

小孩在草葉子上玩耍。

The children are playing on the grass blades.

例句 3：

這片草地的草葉子需要修剪。

The grass blades in this lawn need to be trimmed.

2：Grass leaves

用法：

通常用於描述草的葉子，這些葉子是植物的一部分，負責進行光合作用和水分蒸發。

例句及翻譯：

例句 1：

這種草的葉子在夏天特別綠。

The leaves of this grass are especially green in summer.

例句 2：

他們在草葉子上放了一個野餐墊。

They laid a picnic blanket on the grass leaves.

例句 3：

草葉子的顏色會隨著季節變化。

The color of the grass leaves changes with the seasons.

3：Blades of grass

用法：

強調草的葉片形狀，通常用於詩歌或文學中，描繪自然的美。

例句及翻譯：

例句 1：

清晨的露水在草葉子上閃閃發光。

The morning dew sparkles on the blades of grass.

例句 2：

風輕輕吹過，草葉子搖曳生姿。

The wind gently sways the blades of grass.

例句 3：

這片草地的草葉子在陽光下閃耀。

The blades of grass in this field shimmer in the sunlight.

4：Grass foliage

用法：

用來描述草的整體葉子結構，特別是在生態學或園藝中。

例句及翻譯：

例句 1：

這片區域的草葉子為生態系統提供了棲息地。

The grass foliage in this area provides habitat for the ecosystem.

例句 2：

我們需要了解草葉子的生長條件。

We need to understand the growth conditions of the grass foliage.

例句 3：

草葉子的健康對於土壤保持非常重要。

The health of the grass foliage is crucial for soil retention.

輸入或選擇一個中文或英文單字或片語：