「蒸豬肉」是指將豬肉放在蒸鍋中,用蒸汽加熱烹調的一種烹飪方式。這種方法可以保持豬肉的嫩滑和鮮美,並且通常不需要太多油脂,因此相對健康。蒸豬肉可以搭配各種調味料和配料,如蒸蛋、蒜頭、醬油等,增添風味。
這是最直接的翻譯,通常用於描述這種菜餚的基本形式,特別是在餐廳菜單或食譜中。這道菜的特點是使用蒸汽烹調豬肉,通常會加入一些調味料來增添風味。
例句 1:
我喜歡吃蒸豬肉,因為它非常嫩。
I love eating steamed pork because it's very tender.
例句 2:
這道蒸豬肉的做法很簡單,只需要幾種調味料。
The recipe for steamed pork is very simple and only requires a few seasonings.
例句 3:
他們的蒸豬肉是餐廳的招牌菜。
Their steamed pork is the signature dish of the restaurant.
這個詞組可以用來指代任何以蒸豬肉為主的菜餚,通常會包含各種配料和調味品。這類菜餚在亞洲餐飲文化中相當普遍,特別是在中國和台灣。
例句 1:
這道豬肉蒸菜搭配了香菇和青菜,味道非常好。
This pork steam dish is paired with mushrooms and greens, and it tastes amazing.
例句 2:
我想點一份豬肉蒸菜,因為我想吃健康的食物。
I want to order a pork steam dish because I want to eat something healthy.
例句 3:
這家餐廳的豬肉蒸菜很受歡迎,經常需要提前預訂。
The pork steam dish at this restaurant is very popular and often requires a reservation.
這是一種更正式的表達方式,通常用於描述豬肉的烹調方法。這種說法可以用於食譜、烹飪課程或餐飲評論中。
例句 1:
這道菜是用豬肉的蒸製方式來保持肉質的鮮嫩。
This dish uses pork in steamed form to maintain the tenderness of the meat.
例句 2:
在這個烹飪班中,我們學習了如何製作豬肉的蒸製菜餚。
In this cooking class, we learned how to make pork in steamed form.
例句 3:
他們的豬肉蒸製菜餚在社區中非常有名。
Their pork in steamed form is very famous in the community.