愛心志工的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「愛心志工」是指那些出於愛心和善意,無償提供服務或幫助他人的志願者。這些志工通常參與社區服務、慈善活動或其他公益項目,旨在改善他人的生活、支持弱勢群體或促進社會福祉。愛心志工的工作可能包括探訪老人、照顧孤兒、環境保護、教育輔導等,並且他們的行動通常不求回報,重點在於奉獻和關懷他人。

依照不同程度的英文解釋

  1. People who help others for free.
  2. Volunteers who do good things.
  3. People who give their time to help others.
  4. Individuals who offer their services without payment.
  5. People who work to help others out of kindness.
  6. Individuals who contribute their time and effort to charitable causes.
  7. Those who engage in altruistic activities to support the community.
  8. People who dedicate their time to assist and uplift others in need.
  9. Individuals committed to social causes, providing support and services to enhance community welfare.
  10. Volunteers motivated by compassion to improve the lives of others.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Volunteer

用法:

指自願參加某項活動或工作的人,通常不會獲得報酬。志願者在社區服務、環境保護、教育和醫療等領域發揮重要作用。他們的工作通常是基於對某個事業的熱情,並且希望能夠對社會產生積極影響。

例句及翻譯:

例句 1:

這些志工在社區活動中表現得非常積極。

These volunteers are very active in community events.

例句 2:

我們需要更多志工來幫助這個慈善活動。

We need more volunteers to help with this charity event.

例句 3:

她是一名熱心的志工,經常參加環保活動。

She is an enthusiastic volunteer who often participates in environmental activities.

2:Helper

用法:

一般指提供幫助的人,可以是正式或非正式的角色。幫助者可以在各種場合出現,例如在學校、社區或家庭中,幫助者通常是出於善意或同情心,主動提供支持或協助。

例句及翻譯:

例句 1:

他是一位熱心的幫助者,總是願意伸出援手。

He is a willing helper always ready to lend a hand.

例句 2:

這位幫助者對需要照顧的老人非常關心。

This helper is very caring towards the elderly in need.

例句 3:

在活動中,許多幫助者協助組織和安排。

Many helpers assisted in organizing and arranging the event.

3:Philanthropist

用法:

指以金錢或資源支持慈善事業的人。慈善家通常會捐款或資助社會福利計劃,旨在改善社會問題和幫助弱勢群體。這個詞通常用於描述那些有能力並願意用財富來促進社會變革的人。

例句及翻譯:

例句 1:

這位慈善家捐款支持教育項目。

This philanthropist donated funds to support educational projects.

例句 2:

許多慈善家致力於改善貧困地區的生活條件。

Many philanthropists are dedicated to improving living conditions in impoverished areas.

例句 3:

她的慈善事業幫助了無數人。

Her philanthropic efforts have helped countless individuals.

4:Good Samaritan

用法:

通常指在緊急情況下主動提供幫助的人,這個詞源於聖經故事,形容那些不論身份或背景,願意幫助他人的人。這種行為通常是出於同情心和道德責任感。

例句及翻譯:

例句 1:

在事故發生後,許多好撒馬利亞人立即提供幫助。

Many good Samaritans immediately offered help after the accident.

例句 2:

他是一位好撒馬利亞人,總是幫助需要的人。

He is a good Samaritan who always helps those in need.

例句 3:

社會上需要更多的好撒馬利亞人來關心他人。

Society needs more good Samaritans to care for others.