「金融檢查員」是指專門負責監督、檢查和評估金融機構、企業或個人的財務活動與合規性的專業人員。他們的工作通常涉及審核帳目、評估風險、確保遵循相關法律法規，並提供建議以改善財務管理。金融檢查員在銀行、證券公司、保險公司及其他金融機構中扮演重要角色，確保這些機構的運作符合行業標準和法律要求。
指負責檢查金融機構的運作和合規性的人員。他們的工作包括審查財務報告、檢查內部控制系統及確保遵循法律法規。金融檢查員通常在政府機構或金融監管機構工作，確保金融市場的穩定和透明。
例句 1：
金融檢查員定期檢查銀行的財務狀況。
The financial inspector regularly checks the bank's financial status.
例句 2：
他作為金融檢查員，負責確保所有交易的合法性。
As a financial inspector, he is responsible for ensuring the legality of all transactions.
例句 3：
金融檢查員的工作有助於維護市場的信任。
The work of financial inspectors helps maintain trust in the market.
專門負責審計和評估財務報告的專業人士。他們通常會檢查公司的帳目，評估財務狀況，確保報告的準確性和合規性。金融審計師的工作對於確保企業的財務透明度和合法性至關重要。
例句 1：
每年公司都會聘請金融審計師進行年度審計。
The company hires a financial auditor for the annual audit each year.
例句 2：
金融審計師發現了報告中的一些不一致之處。
The financial auditor found some inconsistencies in the report.
例句 3：
他是一位經驗豐富的金融審計師，專門處理大型企業的財務審計。
He is an experienced financial auditor specializing in audits for large corporations.
負責確保公司遵循法律法規及內部政策的人員。他們的工作包括監督合規性、進行風險評估以及制定內部控制措施。合規官在金融機構中扮演重要角色，確保所有操作都符合監管要求。
例句 1：
合規官確保所有金融交易都符合規定。
The compliance officer ensures that all financial transactions comply with regulations.
例句 2：
她的工作是作為合規官，監督公司的合規性。
Her job as a compliance officer is to oversee the company's compliance.
例句 3：
合規官在防止金融犯罪方面發揮著重要作用。
The compliance officer plays a crucial role in preventing financial crimes.
專門負責檢查和評估金融機構是否遵循相關法律法規的專業人員。他們的工作包括進行現場檢查、審查文件及報告，並提出改進建議。監管檢查員的角色對於維持金融體系的穩定至關重要。
例句 1：
監管檢查員對銀行的運作進行了全面的評估。
The regulatory examiner conducted a comprehensive assessment of the bank's operations.
例句 2：
監管檢查員的報告顯示出潛在的合規問題。
The regulatory examiner's report highlighted potential compliance issues.
例句 3：
他作為監管檢查員，負責確保金融機構遵循所有法律。
As a regulatory examiner, he is responsible for ensuring that financial institutions comply with all laws.