1月23日的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「1月23日」是指每年的1月23日,通常用於標示日期,可以是某個特定事件的紀念日、生日或其他重要日子。

依照不同程度的英文解釋

  1. The twenty-third day of January.
  2. A date in the first month of the year.
  3. The specific day in January.
  4. A day that occurs once a year.
  5. A calendar date that may have significance.
  6. A specific point in time within the first month of the year.
  7. A date that can be marked for various reasons.
  8. A designated day in January that can hold personal or cultural significance.
  9. A chronological marker representing the 23rd day of the first month.
  10. A specific date that may be associated with events or celebrations.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:January 23rd

用法:

這個表達方式常用於口語和書面語中,特別是在非正式場合。它清楚地指明了日期,並且在日常交流中被廣泛使用。

例句及翻譯:

例句 1:

我們計劃在1月23日舉辦一個派對。

We are planning to have a party on January 23rd.

例句 2:

我的生日是1月23日

My birthday is on January 23rd.

例句 3:

他們在1月23日結婚。

They got married on January 23rd.

2:1/23

用法:

這種寫法常見於數字格式,通常用於表達日期,特別是在一些國家或地區的數字系統中。

例句及翻譯:

例句 1:

請記得在1/23之前提交報告。

Please remember to submit the report by 1/23.

例句 2:

我們的會議定於1/23舉行。

Our meeting is scheduled for 1/23.

例句 3:

1/23是申請截止日期。

1/23 is the application deadline.

3:23rd of January

用法:

這種說法在正式的書面語中更為常見,適用於正式的邀請函或公告。

例句及翻譯:

例句 1:

會議將於1月23日舉行。

The meeting will be held on the 23rd of January.

例句 2:

請在1月23日之前回覆我們。

Please reply to us by the 23rd of January.

例句 3:

我們的活動安排在1月23日

Our event is scheduled for the 23rd of January.