蓮子餅的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「蓮子餅」是一種傳統的中式糕點,主要由蓮子和其他材料製作而成。蓮子餅通常是圓形的,外皮柔軟,內餡多數由蓮子、糖和其他配料製成。這種糕點在中國的許多地方都非常受歡迎,特別是在節慶或特殊場合時,常用作點心或甜品。蓮子被認為有養生的功效,因此蓮子餅也被視為健康的食品選擇。

依照不同程度的英文解釋

  1. A sweet cake made with lotus seeds.
  2. A round dessert with a soft outside and a sweet inside.
  3. A traditional cake filled with lotus seeds.
  4. A pastry that is often eaten during celebrations.
  5. A type of cake that is soft on the outside and has a sweet filling.
  6. A delicacy made from lotus seeds, often enjoyed during festivals.
  7. A traditional sweet made with lotus seeds, popular in Chinese cuisine.
  8. A traditional dessert that features lotus seeds as a key ingredient.
  9. A pastry known for its soft texture and sweet lotus seed filling, often served during special occasions.
  10. A classic Chinese confection made from lotus seeds, celebrated for its flavor and texture.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Lotus Seed Cake

用法:

這是一種以蓮子為主要成分的糕點,通常是圓形的,外皮柔軟,內餡甜美。它在中國的許多地方都受到喜愛,特別是在中秋節或農曆新年等節慶時。

例句及翻譯:

例句 1:

中秋節時,我們會吃蓮子餅作為慶祝的一部分。

During the Mid-Autumn Festival, we eat lotus seed cake as part of the celebration.

例句 2:

這家店的蓮子餅非常新鮮,口感極佳。

The lotus seed cake from this shop is very fresh and has an excellent texture.

例句 3:

她特別喜歡蓮子餅的甜味。

She particularly enjoys the sweetness of lotus seed cake.

2:Lotus Cake

用法:

這個名稱通常用來指代使用蓮子製作的各種糕點。它可以是傳統的蓮子餅,也可以是其他類型的甜點,都是以蓮子為特色。

例句及翻譯:

例句 1:

蓮子蛋糕是我最喜歡的甜點之一。

Lotus cake is one of my favorite desserts.

例句 2:

在婚禮上,常常會看到蓮子蛋糕作為甜品。

Lotus cake is often seen as a dessert at weddings.

例句 3:

她的蓮子蛋糕做得非常好,人人都喜歡。

Her lotus cake is made very well, and everyone loves it.

3:Sweet Lotus Cake

用法:

這個名稱強調了蓮子餅的甜味,通常用於描述那些特別甜的版本。它可以用來吸引喜歡甜食的人。

例句及翻譯:

例句 1:

我最近嘗試了一種新的甜蓮子餅,味道非常棒!

I recently tried a new sweet lotus cake, and it tasted amazing!

例句 2:

這種甜蓮子餅非常適合搭配茶飲。

This sweet lotus cake pairs perfectly with tea.

例句 3:

她的甜蓮子餅在派對上受到了好評。

Her sweet lotus cake received great reviews at the party.

4:Chinese Pastry

用法:

這是一個更廣泛的術語,用來描述各種中國傳統糕點,包括蓮子餅。它可以涵蓋多種口味和形式的糕點。

例句及翻譯:

例句 1:

中國糕點的種類繁多,蓮子餅是其中一道受歡迎的選擇。

There are many types of Chinese pastries, and lotus seed cake is a popular choice.

例句 2:

在中國,許多地方都有自己獨特的傳統糕點。

In China, many places have their own unique traditional pastries.

例句 3:

我喜歡嘗試不同的中國糕點,每次都有新的驚喜。

I love trying different Chinese pastries; there's always a new surprise.