白瑤語的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「白瑤語」是指台灣原住民族之一的白瑤族所使用的語言。這種語言屬於南島語系,具有豐富的文化背景和獨特的語言結構。由於白瑤族的語言和文化在歷史上受到外來影響,白瑤語的使用者數量逐漸減少,導致這種語言面臨消失的危機。保護和傳承白瑤語對於保存白瑤族的文化和身份認同至關重要。

依照不同程度的英文解釋

  1. A language spoken by the Baiyao people.
  2. A way of talking used by a specific group.
  3. The language of the Baiyao tribe in Taiwan.
  4. A native language of an indigenous group in Taiwan.
  5. A language that is at risk of disappearing.
  6. A unique linguistic system with cultural significance.
  7. A language that reflects the identity of its speakers.
  8. A language used by a small indigenous community.
  9. A critically endangered language of the Baiyao ethnic group.
  10. A language that embodies the traditions and history of the Baiyao people.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Language

用法:

指一個社會或民族所使用的交流系統,通常包括語音、詞彙和語法等元素。語言是文化的載體,承載著一個民族的歷史和價值觀。每種語言都有其獨特的表達方式,並且在不同的環境中可能會有不同的變體或方言。

例句及翻譯:

例句 1:

學習新語言可以幫助你更好地了解其他文化。

Learning a new language can help you better understand other cultures.

例句 2:

這種語言在當地社區中非常重要。

This language is very important in the local community.

例句 3:

語言是人類交流的基本工具。

Language is a fundamental tool for human communication.

2:Dialect

用法:

指同一語言中某一地區或社會群體所使用的變體,通常在發音、詞彙和語法上有明顯的區別。方言反映了特定地區的文化特色和歷史背景,並且可能會隨著時間而變化。方言的使用有助於增強社區的凝聚力和身份認同。

例句及翻譯:

例句 1:

這個地區的方言有很多獨特的詞彙。

The dialect of this area has many unique words.

例句 2:

方言的學習有助於理解當地的文化。

Learning the dialect helps to understand the local culture.

例句 3:

他用當地的方言與長輩交流。

He communicates with the elders using the local dialect.

3:Tongue

用法:

這是一個較為文雅的表達方式,通常用於指代某種語言,特別是在詩歌或正式場合中。它也可以用於描述一個人所使用的語言或口音,強調語言的美麗或獨特性。

例句及翻譯:

例句 1:

她的母語是白瑤語,這是一種美麗的語言。

Her mother tongue is Baiyao, which is a beautiful tongue.

例句 2:

這首詩用古老的語言寫成,展現了文化的深度。

This poem is written in an ancient tongue, showcasing the depth of culture.

例句 3:

他在演講中使用了多種語言,展現了他的多才多藝。

He used multiple tongues in his speech, showcasing his versatility.

4:Speech

用法:

通常指口頭表達的行為或方式,強調交流的技巧和風格。演講可以是正式的,也可以是非正式的,並且可以涵蓋各種主題和情感。良好的演講技巧可以增強信息的傳遞效果,並促進聽眾的理解。

例句及翻譯:

例句 1:

她的演講非常感人,讓人印象深刻。

Her speech was very moving and left a deep impression.

例句 2:

在公共場合發表演講需要勇氣和技巧。

Giving a speech in public requires courage and skill.

例句 3:

他的演講內容豐富,涵蓋了多個重要的話題。

His speech was rich in content, covering several important topics.