薄骨的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「薄骨」這個詞在中文中通常指的是骨頭的形狀或特性,尤其是指那些相對較薄或脆弱的骨頭。這個詞可以用來形容某種動物的骨架結構,或在某些情況下,形容人的身體特徵。它也可以用來比喻某事物的脆弱或不堅固。

依照不同程度的英文解釋

  1. A type of bone that is thin.
  2. A bone that is not thick.
  3. A bone that can break easily.
  4. A bone that is fragile.
  5. A bone that is weak and thin.
  6. A type of skeletal structure that lacks density.
  7. A skeletal feature characterized by reduced thickness.
  8. A bone structure that is delicate and may not support much weight.
  9. A skeletal component that exhibits reduced robustness.
  10. A bone that is slender and may be prone to fractures.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Thin bone

用法:

指的是骨骼的形狀特徵,通常用於描述那些相對較薄的骨頭,這些骨頭在某些情況下可能會更容易斷裂。這個詞通常用於醫學或生物學的討論中,尤其是在解剖學或動物學的領域。

例句及翻譯:

例句 1:

這隻鳥的薄骨讓它能夠輕鬆飛行。

The thin bones of this bird allow it to fly easily.

例句 2:

醫生說我的骨頭有些薄,需要多攝取鈣質。

The doctor said my bones are a bit thin and I need to take more calcium.

例句 3:

這種魚的薄骨使得它在料理時很容易去骨。

The thin bones of this fish make it easy to debone during cooking.

2:Fragile bone

用法:

用於形容那些容易損壞或斷裂的骨頭,通常與老年人或某些疾病相關。這個詞在醫學上經常被提及,特別是在討論骨質疏鬆或骨折的情況。

例句及翻譯:

例句 1:

老年人的骨頭通常比較脆弱,容易受傷。

Older adults usually have fragile bones that are prone to injury.

例句 2:

這種疾病會導致骨頭變得脆弱,容易斷裂。

This disease can cause bones to become fragile and break easily.

例句 3:

她因為脆弱的骨頭而需要特別小心行動。

She needs to be especially careful in her movements due to her fragile bones.

3:Slender bone

用法:

形容骨頭的細長特徵,通常用於描述一些動物或人的骨架,這些骨架可能看起來纖細。這個詞可以用於生物學或解剖學的討論中,描述不同物種的骨骼結構。

例句及翻譯:

例句 1:

這隻小鹿的骨架非常纖細,讓它能夠快速奔跑。

The slender bones of this fawn allow it to run quickly.

例句 2:

她的手腕非常纖細,看起來很優雅。

Her wrists are very slender, giving her an elegant appearance.

例句 3:

這種動物的纖細骨頭使得它在野外的生存更加困難。

The slender bones of this animal make its survival in the wild more challenging.

4:Weak bone

用法:

通常用來形容那些缺乏強度和支持力的骨頭,這可能是由於營養不良或疾病導致的。這個詞在醫學上經常被提及,尤其是在討論骨質疏鬆或其他骨骼疾病時。

例句及翻譯:

例句 1:

她的骨頭因為缺乏鈣而變得很脆弱。

Her bones have become weak due to a lack of calcium.

例句 2:

這種情況會導致骨頭變得非常脆弱,容易骨折。

This condition can cause bones to become very weak and prone to fractures.

例句 3:

運動有助於增強骨骼,防止骨頭變弱。

Exercise helps strengthen bones and prevent them from becoming weak.