catalyst的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「催化劑」這個詞在中文中主要指能夠加速化學反應的物質,但在更廣泛的意義上,它也可以指任何促進變化或進程的人或事物。催化劑在化學、環境科學、社會科學等領域都有應用。在化學反應中,催化劑不會被消耗,並且能夠降低反應所需的能量。在社會或組織變革中,催化劑可以指那些推動變革、激發創新或促進合作的人或事件。

依照不同程度的英文解釋

  1. Something that helps a change happen.
  2. A thing that makes a process faster.
  3. An agent that speeds up a reaction.
  4. A substance that increases the rate of a chemical reaction without being consumed.
  5. Something that causes or accelerates change.
  6. A substance or factor that facilitates a process or reaction.
  7. An element that enhances the efficiency of a transformation.
  8. An agent that initiates or accelerates a process without being altered itself.
  9. A component that catalyzes a reaction or change, often in scientific or social contexts.
  10. A factor or person that triggers or accelerates significant change or action.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Catalyst

用法:

在化學中,催化劑是指能加速反應而不被消耗的物質。在社會或商業環境中,催化劑則指促進變化或創新的因素或人物。催化劑的作用是提高效率或促進進程,無論是在實驗室裡的化學反應,還是在組織中的變革過程。

例句及翻譯:

例句 1:

這種催化劑能有效加速化學反應。

This catalyst can effectively accelerate the chemical reaction.

例句 2:

他在團隊中扮演了催化劑的角色,促進了大家的合作。

He acted as a catalyst in the team, facilitating collaboration among everyone.

例句 3:

這項新技術被視為行業變革的催化劑。

This new technology is seen as a catalyst for change in the industry.

2:Accelerator

用法:

通常用於描述能加速某種過程或變化的事物。在科技和商業領域,這個詞經常用於指那些幫助初創企業快速成長的項目或計劃。它也可以用來描述任何促進速度或效率的因素。

例句及翻譯:

例句 1:

這個加速器計劃幫助了多家初創公司快速成長。

This accelerator program helped several startups grow rapidly.

例句 2:

我們需要找到一個能加速這個項目的加速器。

We need to find an accelerator that can speed up this project.

例句 3:

他們的合作成為了這項研究的加速器。

Their collaboration became an accelerator for this research.

3:Stimulus

用法:

這個詞通常用於描述能引發反應或行動的事物。在經濟學中,刺激通常指政府或機構用來促進經濟增長的措施。在心理學中,刺激則是指能引發感官反應的事物。

例句及翻譯:

例句 1:

政府提供的經濟刺激措施旨在促進消費。

The economic stimulus provided by the government aims to boost consumption.

例句 2:

這種刺激能引發強烈的情感反應。

This stimulus can trigger a strong emotional response.

例句 3:

教育改革被視為提升學校表現的刺激。

The education reform is seen as a stimulus to improve school performance.

4:Agent

用法:

在某些情況下,這個詞可以用來指代促進變化或影響結果的事物或個體。在科學和社會學中,代理人可以是任何在過程中發揮作用的人或因素。

例句及翻譯:

例句 1:

這位科學家被視為改變環境政策的主要代理人。

This scientist is seen as a key agent in changing environmental policies.

例句 2:

他是一個促進社會變革的代理人。

He is an agent of social change.

例句 3:

這項新法規將成為改變行業的代理人。

This new regulation will be an agent of change in the industry.