水軟化器的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「水軟化器」是一種設備,用於去除水中的鈣、鎂等硬度離子,從而降低水的硬度,使水質變得更柔軟。這種設備通常用於家庭或工業中,以改善水質,防止水垢的形成,並提高洗滌效果。水軟化器的工作原理通常是通過離子交換的方式,將水中的硬度離子替換為鈉離子,使水變得更加柔軟。

依照不同程度的英文解釋

  1. A device that makes water less hard.
  2. A tool that helps improve water quality.
  3. A machine that removes minerals from water.
  4. A system that treats water to prevent scaling.
  5. An appliance that changes the composition of water to make it easier to use.
  6. A device that exchanges certain ions in water to reduce hardness.
  7. A water treatment unit that modifies mineral content for better usability.
  8. A mechanism designed to mitigate the effects of hard water on plumbing and appliances.
  9. An ion-exchange system that alters the ionic composition of water to enhance its physical properties.
  10. A filtration system that softens water by removing hardness-causing minerals.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Water Softener

用法:

專門設計用來去除水中的硬度,通常透過離子交換的方式運作。水軟化器可以有效防止水垢的形成,並改善洗衣、洗碗和沐浴等日常活動的水質。在家庭中安裝水軟化器可以提高生活品質,並延長家用電器的壽命。

例句及翻譯:

例句 1:

我們家安裝了水軟化器,這樣洗衣服的效果更好了。

We installed a water softener at home, which improves the washing results.

例句 2:

水軟化器能幫助防止管道中的水垢積聚。

A water softener helps prevent scale buildup in the pipes.

例句 3:

使用水軟化器後,淋浴的水感覺更柔滑。

After using the water softener, the shower water feels smoother.

2:Water Conditioner

用法:

這個詞通常用於描述一種設備,可以改善水質,但不一定是專門用來去除硬度的。水處理器可能包括多種技術,如過濾、消毒等,來提升水的整體品質。在某些情況下,水調理器也可以用於改善水的口感或氣味。

例句及翻譯:

例句 1:

這種水調理器不僅軟化水,還去除了氯的味道。

This water conditioner not only softens the water but also removes the taste of chlorine.

例句 2:

水調理器可以提高飲用水的品質。

The water conditioner can enhance the quality of drinking water.

例句 3:

許多家庭使用水調理器來改善自來水的口感。

Many households use water conditioners to improve the taste of tap water.

3:Water Treatment Unit

用法:

這是一個更廣泛的術語,指任何類型的設備或系統,用於處理水以改善其質量或安全性。這可能包括水軟化器、過濾器、消毒系統等,通常用於工業或商業環境,但也可以在家庭中使用。水處理單元的目的是確保水的安全和適宜性。

例句及翻譯:

例句 1:

工廠安裝了水處理單元以確保生產用水的品質。

The factory installed a water treatment unit to ensure the quality of production water.

例句 2:

這個水處理單元能有效去除水中的雜質。

This water treatment unit effectively removes impurities from the water.

例句 3:

我們考慮在家裡安裝一個水處理單元來改善水質。

We are considering installing a water treatment unit at home to improve water quality.