跳跳的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「跳跳」這個詞在中文中通常用來形容跳躍的動作或狀態。它可以用來形容人或動物的跳躍行為,通常帶有活潑、輕快的感覺。這個詞也可以用來描述某種情緒的表現,比如心情愉快或興奮。

依照不同程度的英文解釋

  1. To jump up and down.
  2. A quick movement up and down.
  3. To leap or spring into the air.
  4. A lively movement that involves lifting off the ground.
  5. A playful or energetic action involving jumping.
  6. A buoyant motion characterized by repeated leaps.
  7. A physical action that involves bouncing or leaping.
  8. A dynamic movement involving elevation from the ground.
  9. A vigorous action that entails repeated vertical displacement.
  10. An animated action of springing off the ground repeatedly.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Jump

用法:

通常指用力向上或向前的動作,涉及雙腿的伸展和收縮。在運動中,跳躍是常見的動作,如籃球運動員在灌籃時的跳躍。日常生活中,孩子們常常在遊樂場裡跳來跳去,表現出他們的活力和快樂。

例句及翻譯:

例句 1:

他在操場上跳得很高。

He jumps very high on the playground.

例句 2:

小狗看到球後開始跳來跳去。

The puppy started to jump around when it saw the ball.

例句 3:

她喜歡在舞會上跳舞。

She loves to jump and dance at the party.

2:Leap

用法:

通常指更大幅度的跳躍,可能需要更多的力量和技巧。這個詞常用於形容運動員在賽跑或跳高時的動作。它也可以用於比喻,表示在某個領域的重大進步或改變。

例句及翻譯:

例句 1:

他在比賽中跳了一個驚人的跳躍。

He made an impressive leap in the competition.

例句 2:

她勇敢地跳過了那條小河。

She bravely leaped over the small river.

例句 3:

這項技術的進步是我們行業的一大躍進。

The advancement in this technology is a great leap for our industry.

3:Bounce

用法:

通常指反彈或彈回的動作,這個詞常用於描述球類運動中的動作,如籃球在地面上反彈的情況。它也可以用來形容某物因為彈性而回到原來的形狀或位置。

例句及翻譯:

例句 1:

球在地上彈跳得很高。

The ball bounces very high on the ground.

例句 2:

小孩們在蹦床上彈跳得很開心。

The kids are bouncing happily on the trampoline.

例句 3:

這個橡皮球可以彈得很遠。

This rubber ball can bounce very far.

4:Hop

用法:

通常指單腳或雙腳輕快地跳躍,這個詞常用於形容小動物或孩子的跳躍行為。它通常比跳躍更輕巧,帶有玩樂的意味。

例句及翻譯:

例句 1:

小兔子在草地上跳來跳去。

The little rabbit hops around on the grass.

例句 2:

孩子們在公園裡跳來跳去,玩得很開心。

The children are hopping around in the park, having a great time.

例句 3:

她喜歡在舞蹈課上學習跳躍和輕快的動作。

She enjoys learning hops and lively movements in her dance class.