開放海洋的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「開放海洋」指的是不受國家或地區主權限制的海洋區域,這些海域通常不屬於任何國家,並且對所有國家開放,供航行、漁業、科學研究等活動使用。這個概念在國際法上有重要的意義,特別是在聯合國海洋法公約中,開放海洋被視為全球共同資源,應該受到保護和可持續利用。

依照不同程度的英文解釋

  1. An area of the ocean that everyone can use.
  2. The part of the sea that is not owned by any country.
  3. A sea area that is free for all to travel and fish.
  4. A section of the ocean that is open to all nations.
  5. A region of the ocean that is not controlled by any one nation.
  6. Marine areas that are accessible to all countries for navigation and resources.
  7. International waters that are not subject to national jurisdiction.
  8. The sea areas governed by international law for shared use.
  9. Maritime zones recognized under international law as common heritage of mankind.
  10. Areas of the ocean that are free for all to explore and utilize, without territorial claims.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:International waters

用法:

指不屬於任何國家的海域,根據國際法,所有國家都可以在這些海域進行航行和活動。這些水域通常距離最近的國家海岸線有一定的距離,並且不受任何國家法律的管轄。

例句及翻譯:

例句 1:

在國際水域中,任何國家都可以自由航行。

In international waters, any country can navigate freely.

例句 2:

漁民在國際水域捕魚時必須遵守國際規定。

Fishermen must follow international regulations when fishing in international waters.

例句 3:

海洋研究團隊在國際水域進行了多次實地考察。

The marine research team conducted several field studies in international waters.

2:High seas

用法:

指超出各國領海範圍的海域,這些海域對所有國家開放,並且不受任何一個國家的控制。高海域是全球共同資源,涵蓋了大部分的海洋面積。

例句及翻譯:

例句 1:

高海域的漁業資源需要國際合作來保護。

The fishery resources in the high seas require international cooperation for protection.

例句 2:

許多國家對高海域的環境保護問題表達了關注。

Many countries have expressed concern about environmental protection in the high seas.

例句 3:

高海域的航行需要遵守國際海洋法的規定。

Navigation in the high seas must comply with international maritime law.

3:Open sea

用法:

泛指不受任何國家主權限制的海域,通常用於描述廣闊的、自由的海洋空間。這個詞可以用於漁業、航運等多種活動的背景中。

例句及翻譯:

例句 1:

船隻在開放海洋中航行時,必須保持警覺。

Vessels must remain vigilant while navigating in the open sea.

例句 2:

開放海洋的生態系統需要得到保護,以維持海洋生物的多樣性。

The ecosystems of the open sea need protection to maintain marine biodiversity.

例句 3:

開放海洋中,科學家們正在進行氣候變化的研究。

Scientists are conducting climate change research in the open sea.

4:Global oceans

用法:

指地球上所有的海洋,包括太平洋、大西洋、印度洋等,這些海洋構成了地球的水體系,並且對全球氣候、生態和經濟有重要影響。

例句及翻譯:

例句 1:

全球海洋的健康對人類的未來至關重要。

The health of the global oceans is crucial for the future of humanity.

例句 2:

全球海洋的變化會影響到氣候模式和生態系統。

Changes in the global oceans can affect climate patterns and ecosystems.

例句 3:

保護全球海洋是當前面臨的一項重大挑戰。

Protecting the global oceans is a significant challenge we face today.