豆芽類的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「豆芽類」是指由豆類植物發芽而成的食物,通常是指綠豆芽和黃豆芽等。這些食物在烹飪中常用作配料或主菜,因其營養價值高且口感脆嫩。豆芽類食物富含維生素、礦物質和纖維,對健康有益。

依照不同程度的英文解釋

  1. Sprouted beans that can be eaten.
  2. Young plants from beans.
  3. Young shoots from beans that are commonly used in food.
  4. Vegetables that come from sprouted beans.
  5. Edible sprouts from legumes, often used in salads or stir-fries.
  6. Nutrient-rich sprouts from various beans, often used in Asian cuisine.
  7. Sprouts derived from legumes, valued for their crunchiness and health benefits.
  8. Culinary sprouts from leguminous seeds, known for their crisp texture and nutritional content.
  9. Edible sprouts from beans, commonly utilized in various culinary dishes for flavor and nutrition.
  10. Crispy, nutritious sprouts from beans, often featured in salads, stir-fries, and other dishes.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Bean Sprouts

用法:

通常指的是由不同種類的豆類發芽而成的嫩芽,最常見的是綠豆芽和黃豆芽。這些芽類在亞洲料理中非常受歡迎,常用於炒菜、湯品或沙拉中,因其清脆的口感和豐富的營養價值。

例句及翻譯:

例句 1:

豆芽可以添加到湯裡,增添口感。

Bean sprouts can be added to soups for extra crunch.

例句 2:

這道菜需要新鮮的豆芽。

This dish requires fresh bean sprouts.

例句 3:

我喜歡在沙拉裡加豆芽。

I love adding bean sprouts to my salads.

2:Mung Bean Sprouts

用法:

特指綠豆發芽後的嫩芽,這種豆芽在亞洲菜肴中非常常見,尤其是在中國和韓國的料理中。綠豆芽有著清脆的口感和清新的味道,常用於炒菜、湯品或作為配菜。

例句及翻譯:

例句 1:

綠豆芽是春捲的常見配料。

Mung bean sprouts are a common ingredient in spring rolls.

例句 2:

這道韓式拌菜中包含了綠豆芽。

This Korean side dish includes mung bean sprouts.

例句 3:

綠豆芽可以用來做炒麵。

Mung bean sprouts can be used in stir-fried noodles.

3:Soybean Sprouts

用法:

是由黃豆發芽後形成的嫩芽,這種豆芽在韓國料理中尤其常見,常用於製作泡菜或作為配菜。黃豆芽的味道較濃,口感也相對更為扎實,常用於各種煮食和拌菜中。

例句及翻譯:

例句 1:

韓國泡菜中經常會用到黃豆芽。

Soybean sprouts are often used in Korean kimchi.

例句 2:

這道菜的主角是黃豆芽。

The star of this dish is the soybean sprouts.

例句 3:

我喜歡用黃豆芽做拌菜。

I like to make salads with soybean sprouts.