「身材苗條」這個詞用來形容一個人的身體曲線纖細而優雅，通常指身材修長，體重相對較輕，且身體比例協調。這個詞常用於描述女性的身形，但也可以用來形容男性，強調他們的健美和修長的外觀。在社會文化中，苗條的身材常常被視為美的標準之一。
通常用來形容身材纖細，且身體曲線優美。這個詞常在時尚和美容界使用，強調身材的優雅和美感。
例句 1：
她擁有一個令人羨慕的苗條身材。
She has an enviable slim figure.
例句 2：
這位模特兒的苗條身材讓她在時裝秀中格外引人注目。
The model's slim figure made her stand out in the fashion show.
例句 3：
保持苗條身材需要均衡的飲食和適當的運動。
Maintaining a slim figure requires a balanced diet and proper exercise.
強調身體的纖細和修長，通常用於形容女性，暗示著優雅和柔美。這個詞也可以用來描述男性，特別是那些體型修長的男性。
例句 1：
她的身材修長，讓她在舞台上看起來非常優雅。
Her slender body makes her look very graceful on stage.
例句 2：
這位運動員擁有修長的身材，適合跑步和游泳。
This athlete has a slender body, ideal for running and swimming.
例句 3：
她的修長身材使她的穿著更加吸引人。
Her slender body makes her outfits more appealing.
用來描述身體非常纖細，通常與健康的生活方式相關聯。這個詞有時會帶有中性或負面的含義，視情況而定。
例句 1：
他的纖細體型讓他在運動中非常靈活。
His thin physique allows him to be very agile in sports.
例句 2：
雖然她的體型纖細，但她的健康狀況良好。
Although she has a thin physique, her health is good.
例句 3：
許多模特兒都擁有纖細的體型，這是時尚界的標準。
Many models have a thin physique, which is a standard in the fashion industry.
強調身體的瘦削和結實，通常與健美或運動相關。這個詞通常用於描述那些經常運動或保持健康生活方式的人。
例句 1：
他的瘦削身形是健身房訓練的結果。
His lean shape is the result of training at the gym.
例句 2：
這位運動員的身體結實而苗條，展現了力量和敏捷性。
The athlete's body is lean and toned, showcasing strength and agility.
例句 3：
保持瘦削的身形需要努力的鍛煉和健康的飲食。
Maintaining a lean shape requires hard work and a healthy diet.