花園箱的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「花園箱」通常指的是一種用於種植植物的容器,特別是在花園或陽台上使用的箱子。它可以是木製、塑料或金屬製,通常用來栽種花卉、蔬菜或其他植物,方便管理和觀賞。花園箱的設計可以幫助植物獲得適當的陽光、水分和排水,並且可以增加種植空間,特別是在有限的地面面積上。這種容器在園藝愛好者中非常受歡迎,因為它們可以靈活地放置在不同的地方,並且可以根據需求進行移動。

依照不同程度的英文解釋

  1. A box for growing plants.
  2. A container used for flowers or vegetables.
  3. A large box where you can plant things.
  4. A structure used to hold soil and plants.
  5. A raised bed for gardening.
  6. A portable container used for cultivating plants.
  7. An elevated planting area for flowers and vegetables.
  8. A decorative or functional container for gardening.
  9. An enclosed space designed for the growth of plants, often used in urban gardening.
  10. A raised planter box used to grow flowers, herbs, or vegetables.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Planter box

用法:

指的是專門用來栽種植物的箱子,通常具有良好的排水功能。它們可以放在庭院、陽台或露台上,適合種植花卉、草藥和其他植物。這些箱子可以是木製、塑料或金屬製,並且可以根據需要進行裝飾。

例句及翻譯:

例句 1:

我們在陽台上放了一個新的花園箱

We placed a new planter box on the balcony.

例句 2:

這個花園箱非常適合種植香草。

This planter box is perfect for growing herbs.

例句 3:

他們的後院裡有一個大花園箱,裡面種滿了鮮花。

They have a large planter box in their backyard filled with blooming flowers.

2:Raised bed

用法:

這是一種提高的種植區域,通常用於園藝,讓土壤排水更好,並且方便管理。提高的設計可以使植物更容易接觸到陽光和空氣,並且減少雜草的生長。

例句及翻譯:

例句 1:

我打算在花園裡建一個提高的種植床。

I plan to build a raised bed in the garden.

例句 2:

提高的種植床有助於改善植物的生長條件。

The raised bed helps improve the growing conditions for the plants.

例句 3:

這種提高的種植床可以讓你更容易地照顧植物。

This raised bed makes it easier for you to take care of the plants.

3:Garden box

用法:

通常指的是一個為了種植而設計的容器,通常是方形或矩形,適合放置在花園或陽台上。它可以用於種植各種植物,並且可以根據需求進行設計和裝飾。

例句及翻譯:

例句 1:

這個花園箱很適合在小空間裡種植蔬菜。

This garden box is great for growing vegetables in small spaces.

例句 2:

他們在後院裡設置了一個花園箱,裡面種滿了草藥。

They set up a garden box in the backyard filled with herbs.

例句 3:

這個花園箱的設計非常美觀,增添了庭院的美感。

The design of this garden box is very attractive and enhances the beauty of the yard.

4:Flower box

用法:

專門用來種植花卉的容器,通常設計得很美觀,可以用來裝飾陽台、窗台或花園。花箱通常有良好的排水系統,適合各種花卉的生長。

例句及翻譯:

例句 1:

她在窗台上放了一個花箱,裡面種滿了鮮花。

She placed a flower box on the windowsill filled with blooming flowers.

例句 2:

這個花箱的顏色和設計非常吸引人。

The color and design of this flower box are very appealing.

例句 3:

我們在院子裡放了一個花箱,讓花朵在春天盛開。

We placed a flower box in the yard to let the flowers bloom in spring.