遠足者們的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「遠足者們」指的是參加遠足活動的人們,通常這些人會一起去進行戶外活動,如登山、健行或探險。這個詞彙可以用來描述一群喜歡大自然、喜愛運動的人,他們通常會在假期或休閒時間進行這種活動。

依照不同程度的英文解釋

  1. People who go for a walk in nature.
  2. People who enjoy walking in the mountains.
  3. People who travel to explore nature.
  4. People who hike for fun and exercise.
  5. Individuals who engage in outdoor walking activities.
  6. Groups of individuals who partake in long walks in natural settings.
  7. Enthusiasts who participate in outdoor excursions.
  8. Individuals who undertake journeys in nature for leisure.
  9. Adventurers who explore terrains on foot for enjoyment.
  10. A collective of nature enthusiasts who embark on excursions.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Hikers

用法:

專指那些喜愛在山區或自然環境中進行健行的人。這些人通常會選擇特定的步道,並在戶外享受大自然的美景。健行者可能會攜帶裝備,如水、食物和急救包,以確保安全和舒適。

例句及翻譯:

例句 1:

這群健行者計劃在週末去爬山。

This group of hikers plans to go climbing this weekend.

例句 2:

健行者們在山頂享受美麗的風景。

The hikers enjoyed the beautiful view at the top of the mountain.

例句 3:

健行者需要注意天氣變化,以免遇到困難。

Hikers need to pay attention to weather changes to avoid trouble.

2:Trekker

用法:

通常指那些進行長途跋涉或艱苦旅行的人。這些人可能會在偏遠地區或山區進行挑戰性的行走,並通常需要較高的體力和耐力。遠足者可能會在旅途中露營,並需要攜帶更多的裝備。

例句及翻譯:

例句 1:

這些遠足者計劃進行為期一周的艱難跋涉。

These trekkers plan to undertake a challenging week-long journey.

例句 2:

遠足者們在崎嶇的山路上前進。

The trekkers moved forward on the rugged mountain path.

例句 3:

他們是一群經驗豐富的遠足者,對這條路線非常熟悉。

They are a group of experienced trekkers who are very familiar with this route.

3:Nature walkers

用法:

這是一個較廣泛的術語,指那些喜歡在自然環境中散步的人。他們的活動可能包括輕鬆的散步、觀鳥或簡單的自然探索。這些人通常享受與自然的親密接觸,並可能參加導覽活動以了解更多的生態知識。

例句及翻譯:

例句 1:

這些自然散步者在公園裡悠閒地享受陽光。

The nature walkers leisurely enjoyed the sunshine in the park.

例句 2:

自然散步者們對當地植物和動物非常感興趣。

The nature walkers are very interested in the local plants and animals.

例句 3:

她喜歡與自然散步者們一起參加生態導覽。

She enjoys joining nature walkers for ecological tours.

4:Outdoor enthusiasts

用法:

這個詞彙涵蓋了所有喜愛戶外活動的人,包括遠足、露營、攀岩等。這些人通常熱愛冒險,並尋求各種方式來享受自然。戶外愛好者可能會參加各種社交活動,以結識志同道合的人。

例句及翻譯:

例句 1:

戶外愛好者們經常組織露營和遠足活動。

Outdoor enthusiasts often organize camping and hiking events.

例句 2:

這個社區吸引了許多熱愛戶外活動的愛好者。

This community attracts many enthusiasts of outdoor activities.

例句 3:

他們是一群熱愛冒險的戶外愛好者,經常挑戰新的路線。

They are a group of adventurous outdoor enthusiasts who often challenge new routes.