鐘塔的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「鐘塔」是指一種專門用來懸掛和顯示鐘的建築物，通常是一個高聳的塔樓，鐘在塔的頂部或中部，並且可以發出聲音以報時。鐘塔常見於教堂、公共廣場及城市的地標性建築中，除了實用功能外，鐘塔也常常具有裝飾性，成為城市景觀的一部分。

依照不同程度的英文解釋

  1. A tall building with a clock.
  2. A tower that has a bell.
  3. A structure that shows time.
  4. A tall structure where bells ring.
  5. A building that has a clock and rings bells.
  6. A vertical structure that houses bells for timekeeping.
  7. A prominent architectural feature that serves both decorative and functional purposes.
  8. An architectural element often found in churches or public squares, used for signaling time.
  9. A significant landmark that combines aesthetics with the practical function of timekeeping.
  10. A distinctive structure that typically signifies a public space and serves the purpose of announcing the time.

相關英文單字或片語的差別與用法

1：Bell tower

用法：

專指用於懸掛大鐘的塔樓，通常與教堂或市政廳相連，主要功能是報時或發出音響。在一些城鎮中，鐘樓可能會成為社區活動的中心，或是重要的地標之一。

例句及翻譯：

例句 1：

這座古老的鐘塔是城市的象徵。

The ancient bell tower is a symbol of the city.

例句 2：

每到整點，鐘塔就會響起，提醒居民時間。

Every hour, the bell tower rings to remind residents of the time.

例句 3：

他們在鐘塔下舉行了婚禮儀式。

They held their wedding ceremony under the bell tower.

2：Clock tower

用法：

專指帶有時鐘的塔樓，通常位於城鎮的中心，除了顯示時間外，還常常是當地的地標。這類建築物通常設計精美，吸引遊客和居民的注意。

例句及翻譯：

例句 1：

市中心的時鐘塔吸引了許多遊客前來拍照。

The clock tower in the city center attracts many tourists for photos.

例句 2：

這座時鐘塔每到整點都會發出美妙的音樂。

This clock tower plays wonderful music every hour.

例句 3：

他們在時鐘塔附近的廣場上舉辦了慶祝活動。

They held a celebration in the square near the clock tower.

3：Campanile

用法：

這是意大利語，專指教堂或大教堂的鐘樓，通常具有獨特的建築風格，並且是當地文化和歷史的重要象徵。這類鐘塔通常會在城市的地標性建築中出現。

例句及翻譯：

例句 1：

這座大教堂的鐘塔是當地最著名的建築之一。

The campanile of this cathedral is one of the most famous buildings in the area.

例句 2：

許多遊客專程來參觀這座歷史悠久的鐘塔。

Many tourists come specifically to visit this historic campanile.

例句 3：

鐘塔的設計融合了多種建築風格，十分壯觀。

The design of the campanile incorporates various architectural styles, making it spectacular.

輸入或選擇一個中文或英文單字或片語：