菌柄的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「菌柄」是指某些真菌的茎部,尤其是蘑菇或其他類似的真菌。這個詞通常用於生物學或植物學的領域,描述真菌的結構特徵。菌柄的功能包括支撐菌蓋,並且通常是吸收養分和水分的主要部分。根據不同的真菌種類,菌柄的形狀、大小和顏色會有所不同。

依照不同程度的英文解釋

  1. The stem of a mushroom.
  2. The part of a fungus that supports the cap.
  3. The stalk that holds up the top of a mushroom.
  4. The part of a fungus that connects the cap to the ground.
  5. The structure that supports the fruiting body of fungi.
  6. The elongated part of a fungus that elevates the reproductive structure.
  7. The main support structure of mushrooms, crucial for their growth.
  8. The cylindrical part of a fungus that connects the cap to the substrate.
  9. The stalk of a fungus that plays a significant role in its reproductive process.
  10. The supporting structure of mushrooms, essential for their development.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Stipe

用法:

在真菌學中,特別是蘑菇的研究中,這個詞用來專門指代菌柄。它是蘑菇的支撐部分,通常是圓柱形的,將菌蓋抬高以便於擴散孢子。菌柄的形狀和大小會根據不同的真菌種類而有所不同。

例句及翻譯:

例句 1:

這種蘑菇的菌柄非常粗壯。

The stipe of this mushroom is very thick.

例句 2:

在這個品種中,菌柄的顏色和菌蓋的顏色相似。

In this variety, the stipe is similar in color to the cap.

例句 3:

專家們正在研究菌柄的結構以了解其生長機制。

Researchers are studying the structure of the stipe to understand its growth mechanisms.

2:Stem

用法:

這是一個更廣泛的術語,通常用於描述植物的支撐部分,但在真菌學中也可以用來指菌柄。它是連接根部和葉子或其他結構的部分,對於植物和某些真菌的生長都至關重要。

例句及翻譯:

例句 1:

這朵花的茎很高,支撐著美麗的花瓣。

The stem of this flower is tall, supporting the beautiful petals.

例句 2:

這種植物的茎非常堅韌。

The stem of this plant is very sturdy.

例句 3:

在蘑菇中,菌柄的功能類似於植物的茎。

In mushrooms, the stipe functions similarly to the stem of a plant.

3:Fungal stalk

用法:

這個術語是用來描述真菌的菌柄,特別是在學術或專業文獻中。它強調了這一結構在真菌生長過程中的重要性。

例句及翻譯:

例句 1:

這種真菌的菌柄非常長。

The fungal stalk of this species is very long.

例句 2:

在某些情況下,菌柄的形狀可以幫助識別真菌的種類。

In some cases, the shape of the fungal stalk can help identify the species of fungi.

例句 3:

科學家們正在研究菌柄的生長條件。

Scientists are studying the growth conditions of the fungal stalk.