「外帶盒」是指用於裝盛食物以便外帶的容器，通常在餐廳或快餐店使用。這種盒子可以是紙製、塑膠製或其他材料，設計用來方便顧客將食物帶走，並且通常具有密封性以保持食物的新鮮度。外帶盒的使用在現代餐飲文化中非常普遍，尤其是在快節奏的生活方式中。
在許多餐廳中，外帶盒通常被稱為外帶盒，特別是在美式快餐或亞洲餐廳中。這種盒子設計用來方便顧客將食物帶走，並且通常有良好的密封性，以保持食物的溫度和新鮮度。
例句 1：
我點了一個漢堡，服務生把它放進外帶盒裡。
I ordered a burger, and the waiter put it in a takeout box.
例句 2：
這家餐廳的外帶盒非常環保，使用可回收材料。
The takeout boxes from this restaurant are very eco-friendly, made from recyclable materials.
例句 3：
我們可以把剩下的食物放進外帶盒帶回家。
We can put the leftover food in a takeout box to take home.
這個詞在某些地區使用，特別是在美國，來描述用於打包食物以便外帶的容器。它通常是一次性的，方便顧客在忙碌的日常生活中攜帶食物。
例句 1：
我想要一個 to-go box，因為我吃不完我的晚餐。
I would like a to-go box because I can't finish my dinner.
例句 2：
這家餐廳的 to-go box設計得很美觀。
The restaurant's to-go boxes are designed very nicely.
例句 3：
我們可以用 to-go box 把這些食物帶到公園去野餐。
We can use a to-go box to take this food to the park for a picnic.
這個詞在英國和其他一些國家更常用來描述包裝外帶食物的容器。它通常是一次性的，並且設計用來保持食物的熱度和新鮮度。
例句 1：
我想要一個 takeaway container，因為我不想在餐廳裡吃完我的食物。
I would like a takeaway container because I don't want to finish my food in the restaurant.
例句 2：
這家餐廳提供的 takeaway container 可以保證食物不會洩漏。
The takeaway containers provided by this restaurant ensure that the food won't leak.
例句 3：
我們可以把這些剩菜放進 takeaway container 裡。
We can put these leftovers in a takeaway container.
這個詞主要在美國使用，與外帶盒相同，指的是用於打包食物以便顧客帶走的容器。它通常一次性使用，方便顧客在外用餐時攜帶食物。
例句 1：
我需要一個 carryout box，因為我想把這些食物帶回家。
I need a carryout box because I want to take this food home.
例句 2：
這家餐廳的 carryout box 都是環保型的。
The carryout boxes from this restaurant are all eco-friendly.
例句 3：
他們為客人提供免費的 carryout box。
They provide free carryout boxes for customers.