「待理解」這個詞在中文中通常指的是某件事情或某個概念尚未被完全理解或需要進一步的解釋和澄清。它可以用來形容一種狀態，即對某個話題、問題或情境的理解不夠深入，仍然需要更多的資訊或思考以達到清晰的理解。
這個詞組用於描述一個尚未完全掌握或理解的狀態，通常用於學術或專業環境中，表示需要進一步的學習或研究來達到理解。
例句 1：
這個理論的細節還待理解。
The details of this theory are still pending understanding.
例句 2：
這項研究的結果有些待理解的部分。
There are some parts of the findings in this research that are pending understanding.
例句 3：
在進行實驗之前，我們需要先對這些概念進行待理解的討論。
Before conducting the experiment, we need to have a discussion about the concepts that are pending understanding.
用於指代某個問題或情況需要進一步的解釋或澄清，以便達到共識或理解。這個短語常見於會議或討論中。
例句 1：
這個計畫的目標還需要被澄清。
The objectives of this project need to be clarified.
例句 2：
在會議中，有些觀點需要被澄清。
During the meeting, some points need to be clarified.
例句 3：
我們的角色和責任尚待澄清。
Our roles and responsibilities are yet to be clarified.
這個短語強調某個概念或問題尚未被完全理解，通常用於學術或技術領域。
例句 1：
這篇文章中有些概念仍在等待理解。
Some concepts in this article are still awaiting comprehension.
例句 2：
這個問題的背景資料還在等待理解。
The background information for this question is still awaiting comprehension.
例句 3：
這些數據的意義仍在等待理解。
The significance of these data is still awaiting comprehension.
這個短語用於指出某個主題或問題需要更多的解釋或詳細的說明，以便讓人們能夠理解。
例句 1：
這個概念需要進一步的解釋。
This concept needs further explanation.
例句 2：
他提出的觀點需要更多的解釋。
The viewpoint he presented needs more explanation.
例句 3：
這個問題的原因需要進一步的解釋。
The reasons for this issue need further explanation.