鴨臀肉的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「鴨臀肉」是指鴨子臀部的肉,這部分肉質柔嫩,味道鮮美,通常用於烹飪各種菜餚。在台灣,鴨臀肉常被用來製作燒臘、滷味等,並且受到許多食客的喜愛。

依照不同程度的英文解釋

  1. The meat from the back of a duck.
  2. A specific part of duck that is tasty.
  3. Meat from a duck that is often cooked.
  4. A flavorful part of the duck used in dishes.
  5. A tender cut of duck meat that is enjoyed in various recipes.
  6. A culinary ingredient derived from the posterior section of a duck, prized for its rich flavor.
  7. A specific cut of duck meat known for its succulence and used in traditional dishes.
  8. A gourmet cut of duck known for its rich flavor and tenderness, often featured in fine dining.
  9. A specialized cut from the duck's posterior, valued in culinary arts for its unique taste and texture.
  10. A delicacy from the rear of a duck, celebrated for its juicy texture and robust flavor in various cuisines.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Duck Thigh

用法:

指的是鴨子的腿部肉,通常比鴨臀肉更常見,肉質也十分美味。這部分肉常用於各種料理,例如紅燒、燒烤或煮湯等,因為其肉質較為結實,適合長時間烹煮。

例句及翻譯:

例句 1:

我最喜歡的菜是紅燒鴨腿。

My favorite dish is braised duck thigh.

例句 2:

這道菜是用鴨腿肉做的,味道非常好。

This dish is made with duck thigh meat and tastes amazing.

例句 3:

他點了一份香煎鴨腿,配上香料醬汁。

He ordered a pan-seared duck thigh with a spiced sauce.

2:Duck Leg

用法:

指的是鴨子的腿部,這部分的肉質比鴨胸肉更為豐滿,適合用於燉煮或烤製,並且在許多亞洲和法國料理中都有使用。

例句及翻譯:

例句 1:

這道菜使用的是鴨腿,煮得非常入味。

This dish uses duck leg, which is very flavorful.

例句 2:

我喜歡用鴨腿做燉菜,肉質特別嫩。

I love to make stews with duck leg; the meat is especially tender.

例句 3:

他們的招牌菜是香煎鴨腿,搭配新鮮的蔬菜。

Their signature dish is pan-seared duck leg served with fresh vegetables.

3:Duck Meat

用法:

泛指鴨子所產的肉,包括鴨胸、鴨腿和鴨臀肉等,常用於製作各種料理,味道獨特且富有風味。

例句及翻譯:

例句 1:

這家餐廳的鴨肉料理非常受歡迎。

The duck meat dishes at this restaurant are very popular.

例句 2:

我喜歡用鴨肉做餡料,特別是包子和餃子。

I love to use duck meat as filling, especially in buns and dumplings.

例句 3:

他們的鴨肉湯味道濃郁,讓人回味無窮。

Their duck meat soup has a rich flavor that lingers.

4:Duck Cut

用法:

這是一個較為廣泛的術語,用於描述不同部位的鴨肉,包括鴨臀、鴨腿和鴨胸等,通常在烹飪時會根據不同的需求選擇合適的部位。

例句及翻譯:

例句 1:

廚師根據顧客的需求選擇不同的鴨肉部位。

The chef selects different duck cuts based on customer preferences.

例句 2:

這道菜使用了多種鴨肉部位,味道層次豐富。

This dish uses various duck cuts, providing rich layers of flavor.

例句 3:

在這個食譜中,鴨肉的切割方式非常重要。

In this recipe, the way the duck cut is prepared is very important.