青餱的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「青餱」是台灣閩南語的一個詞,主要用來形容一種青色的顏色,或是指某種青色的植物,尤其是用來形容一些新鮮的、年輕的或未成熟的事物。它也可以用來形容人的年輕、活潑或朝氣蓬勃的狀態。

依照不同程度的英文解釋

  1. A color that is fresh and youthful.
  2. A shade of blue or green.
  3. Something that is young or fresh.
  4. A color that represents youth and vitality.
  5. A vibrant color often associated with nature.
  6. A color that symbolizes freshness and new beginnings.
  7. A term that conveys the essence of youthfulness.
  8. A descriptor for something that is lively and rejuvenating.
  9. A term that encapsulates the essence of vitality and freshness.
  10. A term used to describe a vibrant and youthful quality.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Greenish-blue

用法:

這個顏色通常用來形容水或天空的顏色,給人一種清新和自然的感覺。它常見於自然界,像是海洋、湖泊或青翠的山丘。這種顏色有時會用來形容年輕的植物或新生的事物。

例句及翻譯:

例句 1:

這片湖水呈現出美麗的青餱色。

The lake has a beautiful greenish-blue color.

例句 2:

她喜歡穿青餱色的衣服,讓她看起來更年輕。

She loves to wear greenish-blue clothes that make her look younger.

例句 3:

青餱色的植物在陽光下顯得特別生機勃勃。

The greenish-blue plants look particularly vibrant in the sunlight.

2:Fresh

用法:

這個詞用來形容新鮮的事物,通常與自然、健康或活力有關。它可以指新鮮的食物,也可以用來描述人的精神狀態或外觀。當某事物被形容為新鮮時,通常意味著它是最新的或未受損的。

例句及翻譯:

例句 1:

這道菜使用了新鮮的青餱色蔬菜。

This dish uses fresh greenish-blue vegetables.

例句 2:

她的笑容讓整個房間都充滿了新鮮的活力。

Her smile filled the room with fresh energy.

例句 3:

我喜歡在早晨喝新鮮的果汁。

I love to drink fresh juice in the morning.

3:Youthful

用法:

這個詞形容年輕、充滿活力的特質,通常與青春、朝氣和活力相關。它可以用來形容人的外貌、性格或生活方式,常常帶有積極向上的意味。

例句及翻譯:

例句 1:

她的青餱色衣服讓她看起來更加年輕。

Her greenish-blue outfit makes her look more youthful.

例句 2:

這種設計給人一種年輕而活潑的感覺。

This design gives a youthful and lively feeling.

例句 3:

他的青春活力讓人印象深刻。

His youthful energy left a deep impression.

4:Vibrant

用法:

這個詞用來形容顏色或事物的生機勃勃和活力,通常用於描述色彩鮮明的物品或具有活力的事物。它可以指人的個性、環境或任何充滿生命力的情況。

例句及翻譯:

例句 1:

這幅畫的顏色非常青餱而且充滿活力。

The colors in this painting are very vibrant and greenish-blue.

例句 2:

這個城市的夜生活非常活潑。

The nightlife in this city is very vibrant.

例句 3:

她的個性非常活潑,總是帶來青餱的氣氛。

Her personality is very vibrant, always bringing a greenish-blue atmosphere.