電鍍鋅的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「電鍍鋅」是一種金屬處理技術，主要用於防止鋼鐵等金屬材料的腐蝕。這個過程是將鋅以電解方式鍍在金屬表面，形成一層保護膜。這層鋅的保護能夠有效減少金屬與環境中的水分和氧氣的接觸，從而延長金屬的使用壽命。電鍍鋅的應用範圍廣泛，包括建築、汽車、家電等行業。

依照不同程度的英文解釋

  1. A method to protect metal.
  2. Coating metal with another metal.
  3. A process to prevent rust.
  4. A way to add a protective layer to metal.
  5. A technique that uses electricity to coat metal.
  6. An electrochemical process used to apply a layer of zinc.
  7. A method to enhance the durability of steel by applying a layer of zinc.
  8. A surface treatment for metals to prevent corrosion.
  9. An electroplating technique used to deposit a layer of zinc onto a substrate.
  10. A protective coating process involving the application of zinc to metal surfaces.

相關英文單字或片語的差別與用法

1：Zinc plating

用法：

這是一種將鋅鍍在金屬表面以防止腐蝕的技術，通常用於各種金屬零件和設備的保護。這個過程可以提高金屬的耐用性，延長其使用壽命，並改善外觀。

例句及翻譯：

例句 1：

這些金屬部件經過電鍍鋅處理，以確保它們不會生鏽。

These metal parts have been zinc plated to ensure they do not rust.

例句 2：

電鍍鋅技術在汽車行業中非常常見。

Zinc plating technology is very common in the automotive industry.

例句 3：

他們選擇了電鍍鋅來保護這些設備免受環境影響。

They chose zinc plating to protect the equipment from environmental effects.

2：Galvanization

用法：

這是指將鋅鍍在金屬上以防止腐蝕的過程，常見於鋼鐵材料的處理。這個過程可以通過火鍍或電鍍的方式進行，並且廣泛應用於建築和製造業。

例句及翻譯：

例句 1：

這些鋼結構經過熱鍍鋅處理，以增強耐腐蝕性。

These steel structures have been hot-dip galvanized to enhance corrosion resistance.

例句 2：

熱鍍鋅是一種有效的防腐蝕方法。

Hot galvanization is an effective method for corrosion protection.

例句 3：

許多戶外設備都經過鍍鋅處理以延長使用壽命。

Many outdoor equipment are galvanized to extend their lifespan.

3：Zinc coating

用法：

這是指在金屬表面施加一層鋅的過程，主要目的是防止腐蝕。這種處理方法常用於各種金屬產品，特別是在潮濕或腐蝕性環境中使用的產品。

例句及翻譯：

例句 1：

這種金屬表面處理提供了良好的鋅塗層保護。

This metal surface treatment provides good zinc coating protection.

例句 2：

他們使用鋅塗層來增加金屬的耐用性。

They use zinc coating to increase the durability of the metal.

例句 3：

鋅塗層能有效抵抗氧化和腐蝕。

Zinc coating can effectively resist oxidation and corrosion.

輸入或選擇一個中文或英文單字或片語：