「飲茶會」是指一種社交活動，通常在茶樓或餐廳進行，參加者在這個場合中享用各種茶飲及點心，並進行交談和交流。在台灣，飲茶會常常與親友、商業夥伴或同事之間的聚會有關，這是一種放鬆心情、促進關係的方式。
這是一種社交活動，通常在家中或餐廳舉行，參加者享用茶和小點心。茶會通常有特定的主題或目的，例如慶祝生日或特別的事件。這種聚會可以是正式或非正式的，並且常常涉及輕鬆的交談和互動。
例句 1：
她為她的女兒舉辦了一個茶會，邀請了所有的朋友。
She hosted a tea party for her daughter and invited all her friends.
例句 2：
這個茶會的主題是英式下午茶，非常受歡迎。
The theme of the tea party was English afternoon tea, which was very popular.
例句 3：
我們在周末舉辦了一個小型茶會，大家都玩得很開心。
We had a small tea party over the weekend, and everyone had a great time.
這是一種社交聚會，通常以品茶為主，參加者可以在輕鬆的環境中交流。這種聚會可能會在家中、茶館或公園舉行，並且通常不會有正式的安排。
例句 1：
我們計劃在周六舉辦一個茶聚會，大家可以一起聊天。
We are planning to have a tea gathering on Saturday where everyone can chat together.
例句 2：
這個茶聚會讓我們有機會互相了解。
The tea gathering gave us a chance to get to know each other.
例句 3：
她喜歡邀請朋友來家裡舉辦茶聚會。
She loves inviting friends over for tea gatherings at her home.
這通常是指商務或正式的會議，在會議中參加者可能會享用茶飲。這種會議通常有特定的議程，並且目的是討論業務或合作項目。
例句 1：
我們在茶會上討論了未來的合作計劃。
We discussed future collaboration plans at the tea meeting.
例句 2：
這次茶會會議的主要議題是市場策略。
The main topic of this tea meeting was the marketing strategy.
例句 3：
他們在茶會上進行了重要的商業討論。
They had important business discussions during the tea meeting.
這是一種聚會，通常與飲茶會相結合，參加者可以享用各種點心和茶。這種聚會通常在餐廳進行，並且是一種社交和享受美食的方式。
例句 1：
我們的家族每個月都會舉行一次飲茶會，享用點心。
Our family has a dim sum gathering every month to enjoy snacks.
例句 2：
這次飲茶會上有各種美味的點心。
There were various delicious dim sum at the tea gathering.
例句 3：
她邀請了朋友們來參加她的飲茶會，大家都很期待。
She invited her friends to join her dim sum gathering, and everyone was looking forward to it.