鯛類魚的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「鯛類魚」是指一類具有相似特徵的魚類,通常指的是一些在海洋或淡水中生活的魚類,屬於鯛科(Sparidae)或其相關科別。這些魚類通常具有肉質豐富的特點,並且在烹飪中廣受歡迎。常見的鯛類魚包括紅鯛、黑鯛等,這些魚類在亞洲料理中特別受歡迎,常用於生魚片、燒烤或清蒸等方式烹調。

依照不同程度的英文解釋

  1. A type of fish that is often eaten.
  2. Fish that are good for cooking.
  3. Fish that are popular in many dishes.
  4. Fish known for their tasty meat.
  5. Fish that belong to a specific family and are often found in restaurants.
  6. Fish from a family that includes several species known for their culinary value.
  7. Fish that are highly regarded in various cuisines for their flavor and texture.
  8. Fish that are commonly sought after for their quality and are featured in gourmet cooking.
  9. A diverse group of fish that are prized in gastronomy for their culinary versatility and flavor profile.
  10. A family of fish that is celebrated in various culinary traditions for their exquisite taste and texture.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Snapper

用法:

這種魚通常肉質鮮美,適合多種烹飪方式,如燒烤、煮湯或清蒸,並且在許多國家的海鮮市場上都很受歡迎。

例句及翻譯:

例句 1:

這道菜的主料是新鮮的鯛魚,味道非常美味。

The main ingredient of this dish is fresh snapper, and it tastes delicious.

例句 2:

我最喜歡的海鮮是紅鯛,因為它的肉質非常嫩。

My favorite seafood is red snapper because its meat is very tender.

例句 3:

餐廳的招牌菜是香煎鯛魚,搭配檸檬醬汁。

The restaurant's signature dish is pan-seared snapper served with lemon sauce.

2:Sea Bream

用法:

這種魚通常在地中海地區和亞洲料理中使用,肉質細膩,適合清蒸或燒烤,尤其在夏季的海鮮盛宴中非常受歡迎。

例句及翻譯:

例句 1:

清蒸鯛魚是我最喜歡的夏季菜餚之一。

Steamed sea bream is one of my favorite summer dishes.

例句 2:

在這家餐廳,鯛魚是最受歡迎的菜品之一。

Sea bream is one of the most popular dishes at this restaurant.

例句 3:

這道菜用香料和橄欖油烤的鯛魚非常美味。

The sea bream roasted with spices and olive oil is very delicious.

3:Porgy

用法:

這種魚在亞洲料理中常見,肉質鮮美,適合用來做湯或清蒸,並且通常被認為是一種高級食材。

例句及翻譯:

例句 1:

我喜歡用鯛魚煮湯,味道鮮美。

I love making soup with porgy; it has a wonderful flavor.

例句 2:

這道菜的主角是清蒸鯛魚,搭配新鮮的香菜。

The star of this dish is steamed porgy, served with fresh cilantro.

例句 3:

在這裡的海鮮市場,你可以找到新鮮的鯛魚。

You can find fresh porgy at the seafood market here.

4:Gilt-head

用法:

這種魚以其金色的頭部而得名,肉質鮮美,適合多種烹飪方式,常見於地中海和亞洲的菜餚中。

例句及翻譯:

例句 1:

金頭鯛是我最喜歡的海鮮之一,因為它的肉質非常美味。

Gilt-head bream is one of my favorite seafood because its meat is very tasty.

例句 2:

這道菜用金頭鯛製作,搭配檸檬和香草。

This dish is made with gilt-head bream, served with lemon and herbs.

例句 3:

在地中海的餐廳裡,你經常可以找到金頭鯛的料理。

You can often find gilt-head bream dishes in Mediterranean restaurants.