的的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「的」是一個常用的助詞，在中文中主要用來表示修飾、所有、或關聯的關係。它的用法非常廣泛，通常用於名詞前或句子中以連接詞語。

依照不同程度的英文解釋

  1. Shows possession or connection.
  2. Used to link words together.
  3. Indicates that something belongs to someone.
  4. A particle that connects nouns and adjectives.
  5. A grammatical marker that indicates relationships.
  6. Used to modify nouns or indicate possession.
  7. A structural particle that expresses association.
  8. A grammatical element that links descriptive phrases to nouns.
  9. A marker that denotes attributes or relationships between elements.
  10. A connective that specifies ownership or characteristics.

相關英文單字或片語的差別與用法

1：Of

用法：

用於表示屬性或來源，常見於名詞短語中，表示某物的特徵或來源。例如，在短語「書的封面」中，「的」表示封面屬於書。

例句及翻譯：

例句 1：

這是我的書的封面。

This is the cover of my book.

例句 2：

她是我朋友的妹妹。

She is the sister of my friend.

例句 3：

這張照片是我爸爸的。

This photo is of my dad.

2：'s

用法：

在英文中，這個縮寫常用於表示所有格，與中文的「的」相似。它通常用於名詞後，表示某物屬於某人或某事。

例句及翻譯：

例句 1：

那是瑪莉的書。

That is Mary's book.

例句 2：

這是約翰的車。

This is John's car.

例句 3：

她的狗是非常可愛的。

Her dog is very cute.

3：Belonging to

用法：

用來指示某物屬於某人或某事，與「的」的功能相似。通常用於需要強調所有權的情況。

例句及翻譯：

例句 1：

這是屬於我的包。

This is belonging to me bag.

例句 2：

那是老師的課本。

That is belonging to the teacher's textbook.

例句 3：

這個項目是屬於我們的。

This project is belonging to us.

輸入或選擇一個中文或英文單字或片語：