Νικόλαος的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「Νικόλαος」是希臘語名字，意為「勝利的人民」。這個名字在希臘文化中非常常見，通常簡稱為「Νίκος」。這個名字的由來可以追溯到古希臘語中的「νίκη」（勝利）和「λαός」（人民）。在基督教傳統中，聖尼古拉斯（Saint Nicholas）是一位受人尊敬的聖人，尤其在聖誕節期間受到紀念。

依照不同程度的英文解釋

  1. A name that means victory of the people.
  2. A popular Greek name.
  3. A name associated with a famous saint.
  4. A name that signifies triumph.
  5. A traditional name in Greek culture.
  6. A name with historical and cultural significance.
  7. A name often linked to stories of generosity and kindness.
  8. A name that carries connotations of victory and heritage.
  9. A name rooted in ancient Greek history and Christian tradition.
  10. A name that embodies themes of triumph and community.

相關英文單字或片語的差別與用法

1：Nicholas

用法：

這是「Νικόλαος」的英文翻譯，常用於英語國家。這個名字在許多文化中都很流行，尤其是在基督教傳統中，聖尼古拉斯是慈善和贈予的象徵。

例句及翻譯：

例句 1：

尼古拉斯是一位非常受人尊敬的聖人。

Nicholas is a very respected saint.

例句 2：

在聖誕節期間，大家都會提到聖尼古拉斯。

During Christmas, everyone mentions Saint Nicholas.

例句 3：

他的全名是尼古拉斯·史密斯。

His full name is Nicholas Smith.

2：Nick

用法：

這是「Νικόλαος」的非正式縮寫，通常用於朋友或親密的關係中。這個名字的簡化形式使其更加親切和隨意。

例句及翻譯：

例句 1：

大家都叫他尼克。

Everyone calls him Nick.

例句 2：

尼克今天來參加派對。

Nick is coming to the party today.

例句 3：

我和尼克是好朋友。

Nick and I are good friends.

3：Niko

用法：

這是另一個「Νικόλαος」的縮寫，通常在年輕人或非正式的場合中使用。這個名字聽起來更加現代和輕鬆。

例句及翻譯：

例句 1：

Niko喜歡打籃球。

Niko loves to play basketball.

例句 2：

我在學校認識了一個叫Niko的男孩。

I met a boy named Niko at school.

例句 3：

Niko的生日派對很有趣。

Niko's birthday party was a lot of fun.

4：Nicolaus

用法：

這是「Νικόλαος」的另一種英文拼寫，通常用於更正式的場合或在某些文化中。這個名字的拼寫變化並不影響其意義。

例句及翻譯：

例句 1：

Nicolaus是古希臘的一位哲學家的名字。

Nicolaus is the name of an ancient Greek philosopher.

例句 2：

在某些文獻中，你會看到Nicolaus這個拼寫。

In some literature, you will see the spelling Nicolaus.

例句 3：

Nicolaus的故事在歷史上非常著名。

The story of Nicolaus is very famous in history.

輸入或選擇一個中文或英文單字或片語：