不去除的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「不去除」這個詞組的意思是指不將某物或某種狀態去掉或消除。通常用於描述保持某種情況或狀態的決定或行為。

依照不同程度的英文解釋

  1. To not take something away.
  2. To keep something as it is.
  3. To leave something alone.
  4. To not remove something.
  5. To decide not to eliminate something.
  6. To refrain from getting rid of something.
  7. To maintain a certain condition without alteration.
  8. To choose not to eradicate or discard something.
  9. To intentionally allow a situation or object to remain unchanged.
  10. To opt to keep something rather than remove or alter it.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Not remove

用法:

指不對某物進行移除或消除的行為,通常用於描述一種選擇或決定。在日常生活中,這可能涉及不清除某個物品、資訊或情況,因為這樣做可能會導致其他問題或不便。

例句及翻譯:

例句 1:

我們決定不去除這個標誌,因為它有歷史意義。

We decided not to remove the sign because it has historical significance.

例句 2:

他不打算不去除這些舊的文件,因為它們可能將來會有用。

He doesn't plan to not remove these old documents because they might be useful in the future.

例句 3:

這個問題不去除可能會影響整個計畫的進度。

Not removing this issue might affect the entire project's timeline.

2:Keep

用法:

用於表示保留某物或某種狀態的行為,常見於日常對話中,表示不想放棄或消除某件事。這可以是物品、習慣或某種情感。

例句及翻譯:

例句 1:

我決定要保持這個習慣,因為它對我很有幫助。

I decided to keep this habit because it is very beneficial for me.

例句 2:

我們應該保持這個設計,因為它很受顧客喜愛。

We should keep this design because it is very popular with customers.

例句 3:

她選擇保持這段關係,即使面臨挑戰。

She chose to keep this relationship despite the challenges.

3:Retain

用法:

用於描述保持某種狀態或特徵,通常在正式或專業的語境中使用。常見於討論知識、技能或資源的保留。

例句及翻譯:

例句 1:

我們需要保持這些數據以便未來的參考。

We need to retain this data for future reference.

例句 2:

他希望能夠保持他所學到的知識。

He hopes to retain the knowledge he has learned.

例句 3:

公司決定保留這些資源以應對未來的需求。

The company decided to retain these resources to meet future demands.

4:Maintain

用法:

強調持續保持某種狀態或條件,通常用於討論系統、設備或關係的穩定性。

例句及翻譯:

例句 1:

我們需要維持這個系統的運行,以確保服務不受影響。

We need to maintain the operation of this system to ensure services are not affected.

例句 2:

她努力保持健康的生活方式。

She works hard to maintain a healthy lifestyle.

例句 3:

公司致力於維持高品質的客戶服務。

The company is committed to maintaining high-quality customer service.