「世族」這個詞在中文中主要指的是世代相傳的家族或貴族，通常具有顯赫的地位或影響力。它可以指那些在社會、政治或經濟上有著悠久歷史和顯著貢獻的家族。世族的成員通常會在某些社會或文化上擁有特權，並且可能會傳承某些地位、財富或權力。
指在社會中擁有顯赫地位的家族，通常與貴族或皇室有關聯。這些家庭通常擁有土地、財富和權力，並對社會有重要影響。在歷史上，貴族家庭往往會參與政治和軍事活動，並在文化上有著深遠的影響。
例句 1：
他來自一個古老的貴族家庭。
He comes from an ancient noble family.
例句 2：
這個貴族家庭在歷史上有著重要的角色。
This noble family played a significant role in history.
例句 3：
他們的家族是當地最有名的貴族之一。
Their family is one of the most famous noble families in the area.
通常指社會上層的貴族階級，這些人擁有特權和影響力。在某些國家，貴族階級的成員可能擁有土地和政治權力，並且在文化上有著重要的地位。這個詞通常與社會結構和階級有關，並且在歷史上有著深遠的影響。
例句 1：
這個國家的貴族階級在政治上非常強大。
The aristocracy in this country is very powerful politically.
例句 2：
貴族階級的生活方式與普通民眾截然不同。
The lifestyle of the aristocracy is vastly different from that of ordinary people.
例句 3：
這本書探討了貴族階級的歷史和影響。
This book explores the history and influence of the aristocracy.
通常指由血緣或婚姻關係聯繫在一起的家族群體。這個詞常用於描述某些文化中以家族為基礎的社會結構，特別是在蘇格蘭或某些土著文化中。家族成員通常會互相支持，並在文化和社會上有著共同的認同。
例句 1：
這個家族是一個古老的氏族，有著悠久的歷史。
This family is an ancient clan with a long history.
例句 2：
他們的氏族在當地社區中非常有影響力。
Their clan is very influential in the local community.
例句 3：
在這個文化中，氏族的聯繫非常重要。
In this culture, clan connections are very important.
指社會中有一定地位的中產階級，通常與土地擁有者或有影響力的商人有關。這個詞在歷史上常用來描述那些雖然不是貴族，但在社會上享有特權和影響的人。這些人通常在地方社會中扮演重要角色，並且有時會參與政治或社會活動。
例句 1：
這個地區的士紳階級在社會上非常活躍。
The gentry in this area is very active in society.
例句 2：
士紳階級的成員經常參與社區活動。
Members of the gentry often participate in community activities.
例句 3：
他們的家族在當地的士紳中非常有名。
Their family is very well-known among the local gentry.