主層級的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「主層級」這個詞在中文中通常用來表示一個系統、結構或組織中的主要或最重要的層次或級別。這個詞可以用於多種上下文中,例如企業組織結構、計算機系統架構或其他類似的結構。它強調了某個層級在整體結構中的核心地位或功能。

依照不同程度的英文解釋

  1. The main level in a system.
  2. The top level of something.
  3. The important layer in a structure.
  4. The primary level in an organization.
  5. The highest level that has the most authority.
  6. The central layer that oversees other levels.
  7. The principal level in a hierarchy.
  8. The dominant level in a framework.
  9. The foundational level that supports the entire structure.
  10. The chief level that governs or manages other levels.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Main level

用法:

指在某個系統或結構中最重要的層級,通常負責決策或指導其他層級的運作。在企業組織中,主層級通常是高層管理團隊,負責制定公司的戰略方向和目標。在計算機系統中,主層級可能是操作系統或核心程式,控制著其他應用程式的運行。

例句及翻譯:

例句 1:

公司的主層級負責制定長期發展策略。

The main level of the company is responsible for formulating long-term development strategies.

例句 2:

在這個計算機系統中,主層級是操作系統。

In this computer system, the main level is the operating system.

例句 3:

他們在主層級上進行了重要的決策。

They made important decisions at the main level.

2:Primary level

用法:

通常用於教育或組織結構中,指最初或最重要的層級。在教育體系中,主層級可能是基礎教育階段,為學生提供必要的知識和技能。在企業中,主層級可能是中層管理,直接負責日常運營和執行策略。

例句及翻譯:

例句 1:

學生在主層級接受基礎教育。

Students receive basic education at the primary level.

例句 2:

這個項目的主層級需要更多的資源支持。

The primary level of this project needs more resource support.

例句 3:

他在主層級的工作經驗使他更有競爭力。

His experience at the primary level makes him more competitive.

3:Core level

用法:

這個詞通常用來指一個系統或結構的核心部分,負責維持整體運作。在企業中,核心層級可能涉及關鍵決策者和主要業務運營。在技術領域,核心層級通常是最基本的組件,支持其他功能的運行。

例句及翻譯:

例句 1:

核心層級的決策對公司的未來至關重要。

Decisions made at the core level are crucial for the company's future.

例句 2:

這個系統的核心層級需要進行升級。

The core level of this system needs an upgrade.

例句 3:

他在核心層級的專業知識使他成為團隊的關鍵成員。

His expertise at the core level makes him a key member of the team.

4:Top level

用法:

通常指在組織或系統中最高的層級,這個層級的決策會影響整個結構。在企業中,最高層級可能是執行董事會或高層管理,負責重大決策和戰略方向。在其他系統中,最高層級可能是最終用戶或最重要的功能組件。

例句及翻譯:

例句 1:

在這個組織中,最高層級的決策者是執行董事。

In this organization, the top level decision-makers are the executive directors.

例句 2:

我們需要獲得最高層級的批准才能開始項目。

We need to get approval from the top level to start the project.

例句 3:

最高層級的變更將影響整個系統的運作。

Changes at the top level will affect the operation of the entire system.