「外族」這個詞在中文中通常指的是與某個特定社會、文化或民族群體不同的其他族群或民族。它可以用來描述外來的民族、文化或族群，通常帶有某種程度的區別或對比。在某些語境下，「外族」也可能指代外國人或外來的社會群體。
指來自其他國家或地區的民族，通常在文化、語言、習俗上與當地人有所不同。這個詞通常用於描述在某個地區生活的外來族群，可能是因為移民、貿易或其他社會因素而來。
例句 1：
這個城市有許多外族社群，他們帶來了不同的文化。
This city has many foreign ethnic groups that bring diverse cultures.
例句 2：
外族的傳統和習俗對當地文化產生了影響。
The traditions and customs of foreign ethnic groups have influenced the local culture.
例句 3：
我們需要尊重外族的文化和價值觀。
We need to respect the culture and values of foreign ethnic groups.
指不屬於某個特定群體或社會圈子的人，通常用於強調某人的不同或不被接受的狀態。這個詞可以用於社交、文化或經濟等多個方面，強調某人或某族群的外部性。
例句 1：
在這個小鎮上，他感覺自己是一個外族人。
In this small town, he felt like an outsider.
例句 2：
外族人在社區活動中常常感到不自在。
Outsiders often feel uncomfortable in community events.
例句 3：
有時外族人會面臨文化適應的挑戰。
Sometimes, outsiders face challenges in cultural adaptation.
這個詞通常用於描述與某個特定族群或文化完全不同的族群，可能帶有某種神秘或距離感。它常見於文學或歷史語境中，用來強調文化間的差異。
例句 1：
在這片土地上，有許多外族的部落。
There are many alien tribes in this land.
例句 2：
外族部落的習俗讓人感到新奇。
The customs of the alien tribes are fascinating.
例句 3：
他對外族部落的歷史充滿好奇。
He is curious about the history of the alien tribes.
指在某個地方出生或長大，但其族裔或文化背景並不是當地的。這個詞通常用於討論移民或外來文化對當地社會的影響。
例句 1：
這裡的非本地居民對於社區的多樣性做出了貢獻。
The non-native people here contribute to the diversity of the community.
例句 2：
非本地居民在經濟上也發揮了重要作用。
Non-native people also play an important role in the economy.
例句 3：
我們應該歡迎非本地居民的參與。
We should welcome the participation of non-native people.