「投資回報率」是指投資所獲得的回報與所投入資本的比例，通常用百分比表示。它是評估投資效益的重要指標，幫助投資者了解其投資的收益情況。高的投資回報率通常意味著投資是成功的，而低的回報率則可能顯示投資表現不佳。
這是一個專業術語，常用於金融和商業領域，表示投資的回報相對於成本的比例。它是投資者用來評估不同投資機會的一個重要指標。計算方式通常是將淨收益除以投資成本，然後乘以100以獲得百分比。這個指標幫助投資者判斷某項投資是否值得進行。
例句 1：
這項投資的回報率（ROI）達到了20%。
The return on investment (ROI) for this investment reached 20%.
例句 2：
我們需要計算每個項目的投資回報率。
We need to calculate the ROI for each project.
例句 3：
高回報率的投資通常風險較大。
Investments with high ROI usually come with greater risks.
這個術語通常用於描述投資所產生的收益，特別是在固定收益投資或股息支付的情況下。它可以用來衡量某項投資的吸引力，尤其是對於尋求穩定收入的投資者來說。投資收益率的計算方式通常是將年度收益除以投資的成本，並以百分比表示。
例句 1：
這項投資的年收益率為5%。
The investment yield for this asset is 5% per year.
例句 2：
我們需要評估不同資產的投資收益率。
We need to evaluate the investment yield of different assets.
例句 3：
高收益率的投資通常吸引大量資金。
Investments with high yields often attract significant capital.
這是一個財務指標，用於評估企業或投資的獲利能力。它通常通過比較淨利潤與收入或資產來計算，幫助投資者了解企業的經營狀況和投資的回報潛力。這個比率可以幫助投資者做出更明智的投資決策。
例句 1：
公司的獲利能力比率顯示出穩定的增長。
The company's profitability ratio shows steady growth.
例句 2：
我們需要分析各項投資的獲利能力比率。
We need to analyze the profitability ratios of various investments.
例句 3：
高獲利能力比率通常意味著良好的經營效率。
A high profitability ratio generally indicates good operational efficiency.
這是一個較為廣泛的術語，通常用於描述從投資或交易中獲得的利潤或收益。它可以是資本增值、股息或利息等形式的收益。無論是在個人投資還是企業財務報表中，增益都是評估投資成功與否的重要指標。
例句 1：
他從這筆投資中獲得了可觀的增益。
He made a significant gain from this investment.
例句 2：
投資者通常會關注資本增益和股息收益。
Investors often pay attention to capital gains and dividend yields.
例句 3：
這項投資的增益超出了預期。
The gain from this investment exceeded expectations.