主帶的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「主帶」這個詞在中文中通常指的是主要的帶子或帶狀物,尤其在某些特定的上下文中,它可以指代一些特定的工具、裝置或系統中的主要部分。它的含義可以根據上下文的不同而有所變化。

依照不同程度的英文解釋

  1. The main strap or band.
  2. The primary belt or ribbon.
  3. The leading band that holds something.
  4. The main component that secures or connects.
  5. The main part that is used for support or attachment.
  6. A key element that plays a significant role in a system.
  7. The principal component that provides stability or function.
  8. The central strap or link that is essential for operation.
  9. The primary band that is crucial for the functionality of an apparatus.
  10. The main tie or band that is integral to a device or system.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Main strap

用法:

通常用於描述主要的帶子,特別是在包包、背包、或其他需要固定或攜帶的物品上。主帶通常是支撐整個物品的重要部分,並且在使用時提供穩定性。

例句及翻譯:

例句 1:

這個背包的主帶非常結實。

The main strap of this backpack is very sturdy.

例句 2:

你可以調整主帶的長度以適合你的需求。

You can adjust the length of the main strap to fit your needs.

例句 3:

他用主帶將行李固定在車頂上。

He secured the luggage on the roof with the main strap.

2:Primary band

用法:

通常用於描述在某個裝置或系統中起主要作用的帶狀物,這種帶子可能是用來連接、固定或支撐其他部件的。

例句及翻譯:

例句 1:

這個裝置的主要帶子需要定期檢查。

The primary band of this device needs to be checked regularly.

例句 2:

在這個機械系統中,主要帶子負責傳遞動力。

In this mechanical system, the primary band is responsible for transmitting power.

例句 3:

他們正在更換主要帶子以提高效率。

They are replacing the primary band to improve efficiency.

3:Key link

用法:

通常用於指代在某個系統中至關重要的連接部分,這種連結可能是物理的或概念上的。

例句及翻譯:

例句 1:

這個鏈接是整個系統運行的關鍵。

This link is key to the operation of the entire system.

例句 2:

他在設計中加入了一個關鍵連結以增強穩定性。

He added a key link in the design to enhance stability.

例句 3:

這條鏈接的強度直接影響到整體結構。

The strength of this link directly affects the overall structure.

4:Principal belt

用法:

通常用於描述在某個裝置或機器中最重要的帶子,這種帶子可能承擔著主要的負荷或功能。

例句及翻譯:

例句 1:

這台機器的主帶需要定期更換以避免故障。

The principal belt of this machine needs to be replaced regularly to avoid failure.

例句 2:

他們正在檢查主帶的磨損情況。

They are checking the wear on the principal belt.

例句 3:

這條主帶的性能對整體效率至關重要。

The performance of this principal belt is crucial to overall efficiency.