「仄仗」這個詞在中文中主要有以下幾個意思： 1. 指某種不平衡或不穩定的狀態，通常用來形容事物的傾斜或不正確的情況。 2. 在某些上下文中，它也可以指代某種依賴或依靠的狀態，表示某人或某物對其他事物的依賴。 3. 在文學或詩詞中，可能用來形容某種情感或狀態的矛盾或不協調。 總的來說，「仄仗」這個詞通常與不穩定、不平衡的概念有關，並且在不同的上下文中可以有不同的解讀。
指物體或表面因為某種原因而傾斜的狀態。這個詞常用於物理學和日常生活中，描述物體的角度或位置。例如，當一個物體不再保持直立，或是某個位置不再平整時，可以用 tilt 來形容。
例句 1：
這張桌子有點傾斜，請調整一下。
This table is a bit tilted, please adjust it.
例句 2：
他把畫掛得太高，整個看起來有點傾斜。
He hung the painting too high, and it looks a bit tilted.
例句 3：
這個椅子如果不穩定，坐上去會有傾斜的感覺。
If this chair is unstable, it will feel tilted when you sit on it.
通常用於描述某物的傾斜或不平行的狀態，特別是指某個角度或方向的偏斜。在建築、藝術和設計中，slant 也可用來形容某些元素的設計風格。
例句 1：
這個屋頂有一個明顯的傾斜。
This roof has a noticeable slant.
例句 2：
他的觀點有些偏斜，讓人感到不太客觀。
His viewpoint has a slight slant, making it feel less objective.
例句 3：
這幅畫的構圖有一種獨特的傾斜感。
The composition of this painting has a unique slant.
指一種依賴的狀態，通常用來描述某人或某物對其他事物的依賴。在心理學、社會學和經濟學中，這個詞常用於分析個體或系統之間的關係。
例句 1：
這個系統的運作依賴於穩定的電源。
The operation of this system is dependent on a stable power supply.
例句 2：
她對父母的依賴讓她無法獨立生活。
Her dependency on her parents prevents her from living independently.
例句 3：
這項研究探討了社會經濟地位與健康之間的依賴關係。
This study explores the dependency relationship between socioeconomic status and health.
形容某種不穩定的狀態，通常指系統、結構或情感上的不穩定。在經濟學、政治學和心理學中，instability 常常被用來描述風險或不確定性。
例句 1：
市場的波動性造成了經濟的不穩定。
The volatility of the market has caused economic instability.
例句 2：
這個地區的政治不穩定影響了居民的生活。
The political instability in this region has affected the lives of the residents.
例句 3：
情緒的不穩定使她難以做出明智的決策。
Emotional instability makes it difficult for her to make sound decisions.