佛頭果的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「佛頭果」是一種熱帶水果,學名為「佛頭果」,也被稱為「佛頭果」、「佛手柑」或「佛手」,是屬於柑橘類的一種。這種水果的外形像一個佛像的頭,通常有著獨特的香氣,且果皮較厚,果肉少,主要用於製作香料或用於中藥材。佛頭果在亞洲地區特別受到重視,常用於烹飪和宗教儀式中。

依照不同程度的英文解釋

  1. A tropical fruit that looks like a Buddha's head.
  2. A fruit used for flavoring and in traditional medicine.
  3. A citrus fruit known for its unique shape and aroma.
  4. A fruit used in cooking and cultural rituals.
  5. A fragrant fruit often used in Asian cuisine.
  6. A citrus fruit with thick skin and little flesh, valued for its scent.
  7. A fruit associated with religious practices and culinary uses.
  8. A unique citrus fruit prized for its aromatic qualities.
  9. A fruit significant in cultural traditions, often utilized for its fragrance.
  10. A citrus fruit revered for its symbolic meaning and culinary applications.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Buddha's Hand

用法:

這是一種特殊的柑橘類水果,因其外形像佛手而得名。它的果皮厚實,果肉少,主要用於香料和裝飾。這種水果在中國文化中有著重要的象徵意義,常用於節慶和宗教儀式。

例句及翻譯:

例句 1:

佛手柑的香氣非常獨特,常用於製作香水。

Buddha's hand has a very unique fragrance and is often used in perfumes.

例句 2:

在中國新年期間,人們會用佛手柑來祈求好運。

During the Chinese New Year, people use Buddha's hand to pray for good luck.

例句 3:

這道菜用佛手柑的皮來增添風味。

This dish uses the peel of Buddha's hand to enhance the flavor.

2:Fingered Citron

用法:

這種水果的形狀像手指一樣,故得名。它的用途主要是用於烹飪和製作香料,因為它的香氣特別濃郁。這種水果在亞洲傳統料理中經常出現,尤其是在日本和中國。

例句及翻譯:

例句 1:

手指檸檬的獨特形狀使它成為廚師的最愛。

The unique shape of the fingered citron makes it a favorite among chefs.

例句 2:

在日本料理中,手指檸檬常用來增添清香。

In Japanese cuisine, fingered citron is often used to add fragrance.

例句 3:

手指檸檬的果皮可以用來製作茶飲。

The peel of fingered citron can be used to make tea.

3:Buddha Fruit

用法:

這個名字通常用來指代佛頭果,強調其與佛教文化的聯繫。它被認為是一種吉祥的水果,常用於宗教儀式和供品中。

例句及翻譯:

例句 1:

佛頭果在寺廟中被用作供品。

Buddha fruit is used as an offering in temples.

例句 2:

許多家庭會在節日中擺放佛頭果以祈求平安。

Many families place Buddha fruit during festivals to pray for peace.

例句 3:

佛頭果的使用象徵著繁榮和幸福。

The use of Buddha fruit symbolizes prosperity and happiness.