保暖被的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「保暖被」是指用來保暖的被子,通常在寒冷的天氣中使用。這種被子通常由厚實的材料製成,能夠有效地保持身體的熱量,提供舒適的睡眠環境。在台灣,這種被子常用於冬季或冷氣開得很低的環境中。

依照不同程度的英文解釋

  1. A blanket that keeps you warm.
  2. A cover for bed that is thick and warm.
  3. A thick cover used in cold weather.
  4. A warm cover for sleeping during winter.
  5. A bedding item designed to retain heat.
  6. A type of bedding that provides insulation against cold.
  7. A warm textile covering used to maintain body heat during sleep.
  8. A heavy fabric cover that offers thermal protection in colder climates.
  9. A specialized textile item that serves to enhance thermal comfort during sleep in low temperatures.
  10. A cozy covering that ensures warmth while sleeping in chilly conditions.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Warm blanket

用法:

這是一種用於提供額外熱量的被子,通常在寒冷的環境中使用。它可以是毛毯、羽絨被或其他類型的厚被,旨在保持身體的溫暖。

例句及翻譯:

例句 1:

冬天我喜歡用保暖被來保持溫暖。

I love using a warm blanket to stay cozy in winter.

例句 2:

這條保暖被非常柔軟,讓我感覺很舒服。

This warm blanket is very soft and makes me feel comfortable.

例句 3:

你需要一條保暖被來抵禦寒冷的天氣。

You need a warm blanket to fend off the cold weather.

2:Thermal blanket

用法:

專門設計用來提供保暖效果的被子,通常由具備良好隔熱性能的材料製成。這種被子常見於冬季露營或寒冷地區的使用。

例句及翻譯:

例句 1:

這條保暖被是用熱絕緣材料製成的,非常適合戶外活動。

This thermal blanket is made of insulating material, perfect for outdoor activities.

例句 2:

他們在露營時帶了一條保暖被以保持溫暖。

They brought a thermal blanket to stay warm while camping.

例句 3:

這種保暖被能有效地反射身體的熱量。

This thermal blanket can effectively reflect body heat.

3:Insulated blanket

用法:

指具有良好保溫性能的被子,通常用於戶外活動或極冷的環境中。這種被子能防止熱量流失,提供舒適的保暖效果。

例句及翻譯:

例句 1:

這條保暖被非常適合在寒冷的夜晚使用。

This insulated blanket is perfect for use on cold nights.

例句 2:

我們在滑雪時帶了保暖被,以防止失溫。

We brought an insulated blanket while skiing to prevent hypothermia.

例句 3:

這種保暖被能在寒冷的環境中保持體溫。

This insulated blanket helps maintain body temperature in cold environments.

4:Comforter

用法:

這是一種厚重的被子,通常用於床上,提供舒適和保暖。它的外層通常由柔軟的布料製成,內部填充物可以是羽毛、合成纖維或其他材料。

例句及翻譯:

例句 1:

我喜歡用這條舒適的保暖被來睡覺。

I love sleeping with this cozy comforter.

例句 2:

這條保暖被的設計非常漂亮,讓我的房間看起來更溫馨。

This comforter's design is beautiful and makes my room look cozier.

例句 3:

在冬天,我總是選擇用厚厚的保暖被來保持溫暖。

In winter, I always choose to use a thick comforter to stay warm.