個體影響的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「個體影響」這個詞通常指的是個別因素或個體在某種情境下對整體或他人的影響。它可以用於社會學、心理學、環境科學等領域,描述個人的行為、決策或特質如何影響周圍的環境或其他個體。例如,個體的選擇可能影響群體的行為模式,或是某個人的特質如何影響團隊的合作效果。

依照不同程度的英文解釋

  1. How one person can change things.
  2. The effect of one individual on others.
  3. How one person's actions can impact a group.
  4. The influence that a single person has on a larger system.
  5. The way an individual can affect the behavior or decisions of others.
  6. The impact of personal traits or decisions on the collective outcomes.
  7. A specific individual's effect on broader social or environmental contexts.
  8. The role of individual actions in shaping group dynamics or societal trends.
  9. The nuanced ways in which personal attributes or choices influence collective behavior.
  10. The significant ramifications of an individual's behavior on the larger community or environment.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Individual impact

用法:

指的是個體的行為或特質對周圍環境或其他個體的影響。這個詞通常用於社會科學研究中,探討個人的選擇如何影響社會結構或群體行為。

例句及翻譯:

例句 1:

每個人的個體影響都不容忽視。

The individual impact of each person cannot be overlooked.

例句 2:

在這個項目中,我們研究了個體影響的不同面向。

In this project, we studied the various aspects of individual impact.

例句 3:

她的個體影響對團隊的成功至關重要。

Her individual impact was crucial to the team's success.

2:Personal influence

用法:

強調個人的特質、價值觀或行為如何影響他人或社會。這個詞常用於心理學或社會學的討論中,特別是在研究人際關係或社會互動時。

例句及翻譯:

例句 1:

他的個人影響使得團隊的氛圍更加積極。

His personal influence made the team's atmosphere more positive.

例句 2:

我們需要考慮到個人影響在決策過程中的作用。

We need to consider the role of personal influence in the decision-making process.

例句 3:

她的個人影響力幫助了很多人找到方向。

Her personal influence has helped many people find their way.

3:Single effect

用法:

指的是某一個體的行為或特質所產生的直接後果。這個詞常用於科學或數據分析中,描述單一變數對結果的影響。

例句及翻譯:

例句 1:

這項研究探討了單一效應對整體結果的影響。

This study explores the single effect on overall outcomes.

例句 2:

我們需要分析單一效應來理解數據的變化。

We need to analyze the single effect to understand the changes in the data.

例句 3:

這個實驗顯示了單一效應的重要性。

This experiment demonstrated the importance of the single effect.

4:Individual effect

用法:

強調個體的行為或決策如何直接影響其他個體或整體系統。這個詞通常用於環境科學、社會學等領域,研究個體行為對整體系統的影響。

例句及翻譯:

例句 1:

每個人都有其獨特的個體效應。

Everyone has their unique individual effect.

例句 2:

我們需要量化個體效應以評估整體影響。

We need to quantify the individual effect to assess the overall impact.

例句 3:

個體效應在社會變革中扮演著重要角色。

The individual effect plays an important role in social change.