傷亡率的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「傷亡率」是指在特定事件、情況或時間內,受傷或死亡的人數與總人數之間的比例。這個詞常用於描述戰爭、事故、災難或疾病等事件的影響程度。傷亡率的計算通常用來評估事件的嚴重性和影響,並幫助制定應對措施或政策。

依照不同程度的英文解釋

  1. How many people got hurt or died.
  2. The number of people hurt or dead compared to the total.
  3. A way to measure how many people were affected.
  4. A statistic showing the impact of an event on people.
  5. A ratio of injuries or deaths to the total population.
  6. A measurement of casualties in a specific situation.
  7. A metric used to evaluate the severity of an event.
  8. A proportion indicating the extent of harm or loss in a population.
  9. An analytical figure that represents the extent of fatalities or injuries in a given context.
  10. A statistical measure that reflects the level of loss or injury in a population during an incident.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Casualty rate

用法:

指在某一事件中受傷或死亡的人數與參與人數的比率,通常用於軍事、災難或事故的報告中。這個詞常用於分析戰爭或事故的影響,幫助決策者了解事件的嚴重性。

例句及翻譯:

例句 1:

這場戰爭的傷亡率非常高。

The casualty rate in this war is very high.

例句 2:

事故的傷亡率引起了社會的廣泛關注。

The casualty rate from the accident has raised widespread concern in society.

例句 3:

政府正在努力降低戰鬥中的傷亡率

The government is working to reduce the casualty rate in combat.

2:Fatality rate

用法:

專指死亡人數與總人數的比率,常用於醫療、公共衛生或災難評估中。這個指標通常用於評估疾病、事故或災難的嚴重性,幫助制定相應的應對措施。

例句及翻譯:

例句 1:

這種疾病的死亡率相對較低。

The fatality rate of this disease is relatively low.

例句 2:

在這次自然災害中,死亡率達到了歷史最高水平。

The fatality rate in this natural disaster reached a historic high.

例句 3:

醫院正在努力降低手術的死亡率。

The hospital is working to lower the fatality rate of surgeries.

3:Injury rate

用法:

指受傷人數與總人數的比率,通常用於運動、職業安全或交通事故的研究中。這個指標幫助評估特定活動或環境的安全性。

例句及翻譯:

例句 1:

這項運動的受傷率相對較高。

The injury rate for this sport is relatively high.

例句 2:

他們正在研究工作場所的受傷率,以改善安全措施。

They are studying the injury rate in the workplace to improve safety measures.

例句 3:

交通事故的受傷率在過去幾年中有所上升。

The injury rate from traffic accidents has increased over the past few years.

4:Loss rate

用法:

雖然這個詞通常用於經濟或商業領域,但在某些情況下也可以用來描述傷亡的比率。它強調在某一事件中損失的程度,無論是人員還是資源。

例句及翻譯:

例句 1:

這次事故的損失率讓人震驚。

The loss rate from this accident is shocking.

例句 2:

公司需要控制產品的損失率以保持盈利。

The company needs to control the loss rate of products to remain profitable.

例句 3:

在這場戰爭中,損失率對國家的影響深遠。

The loss rate in this war has far-reaching effects on the country.