僧人的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「僧人」是指專門修行佛教的人,通常過著簡樸的生活,致力於學習和傳播佛教教義。僧人通常會遵循一定的戒律,並在寺廟或修道院中生活。他們的職責包括參加宗教儀式、教授佛教經典、提供精神指導以及協助社區的宗教活動。僧人的生活方式強調冥想、學習和服務,通常被認為是追求靈性與內心平靜的道路。

依照不同程度的英文解釋

  1. A person who follows Buddhism.
  2. A religious person who lives in a temple.
  3. A person who dedicates their life to spiritual practice.
  4. A monk who teaches and practices Buddhism.
  5. A person who has renounced worldly life to focus on spiritual goals.
  6. An individual who lives according to strict religious rules and practices.
  7. A practitioner of Buddhism who often lives in a community of similar individuals.
  8. A person who has taken vows to live a life of celibacy and meditation.
  9. A member of a religious community dedicated to the study and practice of Buddhist teachings.
  10. A spiritually committed individual who often serves as a teacher and guide in Buddhist traditions.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Monk

用法:

這是一個普遍使用的術語,通常指任何宗教傳統中專心修行的男性。僧人通常會過著簡樸的生活,專注於靈性發展和修行。在佛教中,僧人被視為傳播教義的重要角色,並且他們的生活方式通常強調冥想和社區服務。

例句及翻譯:

例句 1:

這位僧人每天都會進行幾小時的冥想。

The monk meditates for several hours every day.

例句 2:

他決定成為僧人,以追求更深層的靈性理解。

He decided to become a monk to pursue a deeper spiritual understanding.

例句 3:

這位僧人在寺廟裡教授佛教經典。

The monk teaches Buddhist scriptures in the temple.

2:Buddhist monk

用法:

特別指那些專注於佛教修行的僧侶,通常會遵循佛教的戒律和教義。他們的生活方式包括冥想、學習佛教經典和傳播佛教思想。這個詞強調了他們的宗教背景和修行的目標。

例句及翻譯:

例句 1:

這位佛教僧人分享了他對生命的看法。

The Buddhist monk shared his views on life.

例句 2:

許多佛教僧人會參加社區服務活動。

Many Buddhist monks participate in community service activities.

例句 3:

他向佛教僧人學習冥想技巧。

He learned meditation techniques from the Buddhist monk.

3:Cleric

用法:

這個詞通常用來描述任何宗教的神職人員,雖然不特定於佛教。它可以指各種宗教中負責指導和管理信徒的男性或女性。這個詞更廣泛,涵蓋了多種宗教背景的神職人員。

例句及翻譯:

例句 1:

這位神職人員在社區中提供精神支持。

The cleric provides spiritual support in the community.

例句 2:

她是一位受人尊敬的神職人員,經常舉辦宗教儀式。

She is a respected cleric who often conducts religious ceremonies.

例句 3:

這位神職人員專注於促進社會和諧。

The cleric focuses on promoting social harmony.

4:Religious leader

用法:

這個術語可以指任何在某個宗教中擔任領導角色的人,包括僧侶、牧師、拉比等。這些人通常負責指導信徒、進行儀式和傳播教義。這個詞強調了他們在宗教社群中的領導地位。

例句及翻譯:

例句 1:

這位宗教領袖在社區中有很高的威望。

The religious leader holds great respect in the community.

例句 2:

他們的宗教領袖將在下週的儀式上發表演講。

Their religious leader will give a speech at the ceremony next week.

例句 3:

這位宗教領袖提倡和平與和諧。

The religious leader advocates for peace and harmony.