「冠狀動脈旁路移植術」是一種外科手術，通常用於治療冠狀動脈疾病，特別是當冠狀動脈狹窄或阻塞導致心臟血流不足時。這種手術的目的是透過創建一條新的血流通道，繞過受阻的冠狀動脈，從而改善心臟的血液供應。手術中，外科醫生會使用來自患者自身的血管（如腿部或胸部的靜脈或動脈）來建立這條旁路。這項手術可以減少心絞痛的症狀，並降低心臟病發作的風險。
這是一種標準術語，用於描述這種手術，通常用於醫療文獻和專業環境中。CABG 是一種常見的心臟手術，旨在改善血液流向心臟。
例句 1：
醫生建議我接受冠狀動脈旁路移植術（CABG）。
The doctor recommended that I undergo coronary artery bypass grafting (CABG).
例句 2：
CABG 是治療嚴重冠狀動脈疾病的有效方法。
CABG is an effective method for treating severe coronary artery disease.
例句 3：
手術後，患者需要進行康復，以恢復心臟的功能。
After the surgery, patients need rehabilitation to recover heart function.
這是一個通俗的術語，通常用於患者或非專業人士之間的交流，指的是同樣的手術。它強調手術的目的，即繞過阻塞的血管以改善心臟的血流。
例句 1：
我聽說心臟旁路手術可以改善我的健康狀況。
I heard that heart bypass surgery can improve my health condition.
例句 2：
心臟旁路手術後，許多患者感覺更好。
Many patients feel better after heart bypass surgery.
例句 3：
這種手術通常需要幾週的恢復時間。
This type of surgery usually requires several weeks of recovery time.
這個術語在醫療環境中廣泛使用，與冠狀動脈旁路移植術相同，強調手術的目標是改善心臟的血液供應。
例句 1：
冠狀動脈旁路手術可以顯著降低心臟病發作的風險。
Coronary bypass surgery can significantly reduce the risk of a heart attack.
例句 2：
手術前，醫生會詳細解釋冠狀動脈旁路手術的過程。
Before the surgery, the doctor will explain the process of coronary bypass surgery in detail.
例句 3：
這項手術的成功率相當高。
The success rate of this surgery is quite high.