冷凝水的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「冷凝水」是指因為氣體降溫而變成液體的水,通常是由於空氣中的水蒸氣在冷卻過程中凝結成水滴。在許多情況下,冷凝水是在空調系統、冷卻設備或任何其他需要降低溫度的設備中產生的。冷凝水的出現通常是正常的,但如果不妥善處理,可能會導致水損或其他問題。

依照不同程度的英文解釋

  1. Water that forms when air gets cold.
  2. Water that comes from cooling down vapor.
  3. Water created when warm air cools.
  4. Liquid that forms from vapor when it cools down.
  5. Liquid that condenses from gas due to temperature drop.
  6. Water that results from the condensation of moisture in the air.
  7. A byproduct of cooling processes where vapor turns into liquid.
  8. Liquid formed from the condensation of atmospheric moisture.
  9. A phenomenon where water vapor condenses into liquid due to temperature reduction.
  10. Water that collects when humid air cools and loses its capacity to hold moisture.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Condensate

用法:

通常用於工業或科學領域,指的是從氣體轉變為液體的水,特別是在冷卻過程中。這個詞在工程和物理學中常見,尤其是在涉及熱交換或冷卻系統的情境中。

例句及翻譯:

例句 1:

冷卻系統中的冷凝水被稱為冷凝液。

The water in the cooling system is referred to as condensate.

例句 2:

這個設備會收集冷凝液以防止水損。

This device collects the condensate to prevent water damage.

例句 3:

在熱交換器中,冷凝液的管理非常重要。

Managing the condensate in a heat exchanger is very important.

2:Condensation water

用法:

這是一個較為通用的術語,描述由於冷卻過程而形成的水。在日常生活中,這個詞常用於描述窗戶或其他表面上出現的水滴。

例句及翻譯:

例句 1:

在濕度高的日子,窗戶上經常會有冷凝水

On humid days, there is often condensation water on the windows.

例句 2:

我們需要清理這些冷凝水,以免影響視線。

We need to wipe off this condensation water to avoid obstructing our view.

例句 3:

冷凝水的積聚可能會導致霉菌滋生。

Accumulation of condensation water can lead to mold growth.

3:Drip water

用法:

這個詞通常用於指從某個地方滴下來的水,尤其是在空調或冷卻系統中。它可以是冷凝水的直接結果,經常在設備的排水系統中出現。

例句及翻譯:

例句 1:

空調機的滴水可能是冷凝水

The drip water from the air conditioner may be condensate.

例句 2:

我們需要檢查這些滴水是否正常。

We need to check if the drip water is normal.

例句 3:

這些設備的滴水需要定期清理。

The drip water from these devices needs to be cleaned regularly.