「凍成」這個詞在中文中主要指的是某物因為低溫而變成固體或結冰的狀態。它可以用來描述水或其他液體在冷卻過程中變成冰的情況,也可以用來形容食物因為冷凍而變硬的狀態。
用於描述液體變成固體的過程,尤其是水變成冰。這個詞通常用於日常生活中,例如在冰箱裡冷凍食物或在冬天看到水面結冰的情況。它也可以用於比喻,表示某事物因為寒冷或驚訝而暫時停止或僵住。
例句 1:
水在零度以下會凍成冰。
Water will freeze into ice below zero degrees.
例句 2:
我把肉放進冰箱裡凍成。
I put the meat in the fridge to freeze.
例句 3:
她在寒冷的天氣中凍成了。
She froze in the cold weather.
用於描述液體變成固體的過程,通常強調從流動狀態轉變為堅硬狀態的變化。在科學和工程領域中,這個詞常用於描述材料的變化,例如金屬在冷卻過程中固化。
例句 1:
熔融金屬在冷卻後會固化。
Molten metal will solidify upon cooling.
例句 2:
這種塑料在室溫下會迅速固化。
This type of plastic will solidify quickly at room temperature.
例句 3:
液體混合物需要時間才能完全固化。
The liquid mixture needs time to fully solidify.
通常用於描述液體變成固體的過程,特別是在食物烹飪中,例如湯或醬汁冷卻後變得濃稠或凝固。這個詞也可以用於比喻,表示某種情感或狀態的變化。
例句 1:
湯在放涼後會凝固成一塊。
The soup will congeal into a solid mass after cooling.
例句 2:
這種脂肪在低溫下會凝固。
This fat will congeal at low temperatures.
例句 3:
他的情感在經歷過程後變得凝固。
His feelings congealed after going through the process.
這個短語通常用於非正式的語境中,描述水或其他液體因為寒冷而結冰的過程。它常見於日常對話中,尤其是與天氣或環境有關的情況。
例句 1:
湖面在冬天會結冰。
The lake will ice up in the winter.
例句 2:
我們的車窗在早上會結冰。
Our car windows ice up in the morning.
例句 3:
這個池塘在寒冷的夜晚會結冰。
This pond will ice up on cold nights.