制造業的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「制造業」是指以生產和加工產品為主要業務的行業,包括從原材料的採購、加工、組裝到最終產品的生產和銷售等一系列過程。這個行業涵蓋了各種產品的生產,包括機械、電子產品、汽車、食品、化學品等。制造業通常是國家經濟的重要組成部分,對於提供就業機會和促進技術創新具有關鍵作用。

依照不同程度的英文解釋

  1. The industry that makes things.
  2. The business of producing goods.
  3. The sector that creates products.
  4. A field focused on manufacturing items.
  5. An industry involved in the production of physical goods.
  6. A sector that encompasses the transformation of raw materials into products.
  7. An area of the economy that specializes in producing tangible goods.
  8. A category of business that focuses on the creation and assembly of products.
  9. An economic sector dedicated to the fabrication and processing of materials into finished goods.
  10. An industry that plays a crucial role in the economy by producing a wide range of products.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Manufacturing Industry

用法:

指專門從事產品生產的行業,通常包括大量生產和工廠運作。這個行業的特點是使用機械和技術來提高生產效率,並且涉及多種不同的產品,如電子、汽車和消費品等。制造業的發展對於經濟增長和就業機會的創造至關重要。

例句及翻譯:

例句 1:

制造業在國家經濟中扮演著重要角色。

The manufacturing industry plays a crucial role in the national economy.

例句 2:

這家公司專注於電子產品的制造業

This company focuses on the manufacturing industry of electronic products.

例句 3:

制造業的發展促進了科技的進步。

The development of the manufacturing industry has promoted technological advancements.

2:Production Sector

用法:

指所有涉及生產過程的行業,包括制造業、農業及其他生產性行業。這個術語強調生產過程的各個方面,從原材料的獲取到最終產品的交付,涵蓋了所有生產活動。

例句及翻譯:

例句 1:

生產部門的增長對經濟發展至關重要。

The growth of the production sector is vital for economic development.

例句 2:

許多國家依賴其生產部門來創造就業機會。

Many countries rely on their production sector to create job opportunities.

例句 3:

生產部門的效率直接影響到產品的價格。

The efficiency of the production sector directly affects the price of products.

3:Industrial Sector

用法:

通常指包括制造業在內的所有工業活動,涵蓋從原材料提取到產品生產的整個過程。這個術語強調工業的多樣性,並且包括各種行業,如重工業、輕工業等。

例句及翻譯:

例句 1:

工業部門的發展需要大量的投資。

The industrial sector's development requires substantial investment.

例句 2:

許多國家正在轉型以適應新的工業部門需求。

Many countries are transitioning to meet the new demands of the industrial sector.

例句 3:

工業部門的技術創新對於提高生產力至關重要。

Technological innovation in the industrial sector is crucial for enhancing productivity.

4:Factory Sector

用法:

專指以工廠為基礎的生產活動,強調生產過程的規模化和機械化。這個術語通常與傳統的手工生產相對立,並且在現代經濟中扮演著關鍵角色。

例句及翻譯:

例句 1:

工廠部門的自動化提高了生產效率。

The automation of the factory sector has increased production efficiency.

例句 2:

許多工廠部門正在尋求可持續的生產方法。

Many in the factory sector are seeking sustainable production methods.

例句 3:

工廠部門的勞動力需求不斷增長。

The labor demand in the factory sector is continuously growing.