啟示錄的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「啟示錄」通常指的是某種啟示或啟發的書籍或文本,尤其是與宗教或哲學有關的內容。在基督教中,「啟示錄」特指《聖經》中的最後一卷書,描述了末世的預言和神的啟示。這本書充滿了象徵和隱喻,涉及未來的事件、神的審判以及信徒的希望。總體來說,「啟示錄」可以指任何能夠引發深思或帶來新見解的文本或經驗。

依照不同程度的英文解釋

  1. A book that tells about the end times.
  2. A text that reveals important truths.
  3. A writing that provides deep insights.
  4. A document that discusses future events.
  5. A religious text that contains prophecies.
  6. A narrative that unveils spiritual revelations.
  7. A literary work that explores divine mysteries.
  8. A scripture that conveys profound spiritual messages.
  9. A theological text that articulates eschatological visions.
  10. A prophetic writing that illuminates spiritual truths.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Revelation

用法:

通常指神的啟示或顯現,特別是在宗教背景下,揭示神的意志或真理。這個詞在基督教中尤其重要,因為它與「啟示錄」密切相關,描述了神向人類揭示的最後真理。除了宗教意義外,這個詞也可以用於描述任何重要的發現或洞察,無論是科學上的還是個人生活中的。

例句及翻譯:

例句 1:

這本書提供了對人類存在的深刻啟示。

This book provides a profound revelation about human existence.

例句 2:

他在冥想中獲得了一個重要的啟示。

He received an important revelation during meditation.

例句 3:

這部電影的結尾是一個驚人的啟示。

The ending of the movie was a stunning revelation.

2:Manifestation

用法:

通常指某種事物的顯現或表現,特別是在精神或情感層面上。它可以用來描述一種思想、情感或理念的具體化,或一種潛在狀態的實現。在某些情況下,它也可以用於描述某種神聖或超自然的顯現。

例句及翻譯:

例句 1:

這種情感的顯現讓他感到驚訝。

The manifestation of this emotion surprised him.

例句 2:

藝術作品是思想的具體化。

The artwork is a manifestation of thought.

例句 3:

她的成功是她努力工作的顯現。

Her success is a manifestation of her hard work.

3:Disclosure

用法:

通常指信息或事實的公開或揭露,尤其是在法律或道德背景下。這個詞可以用來描述某種秘密或隱藏的事實被揭露的過程,通常涉及透明度和誠實。在商業和法律領域中,披露是非常重要的,因為它涉及到信任和合規性。

例句及翻譯:

例句 1:

這份報告揭露了許多不為人知的事實。

The report disclosed many unknown facts.

例句 2:

他們對於財務狀況的披露非常透明。

Their disclosure of financial status is very transparent.

例句 3:

這次會議的目的是進行信息的披露。

The purpose of the meeting is to conduct a disclosure of information.

4:Illumination

用法:

通常指光明的顯現或啟迪,尤其是在思想或靈性層面上。這個詞可以用來描述某種理解或洞察的瞬間,通常伴隨著靈感或啟發。在文學或藝術中,這個詞也可以描述作品中的光影效果或象徵意義。

例句及翻譯:

例句 1:

這段經歷給了我深刻的啟發。

This experience gave me deep illumination.

例句 2:

她的話語帶來了靈性的啟迪。

Her words brought spiritual illumination.

例句 3:

這部詩作充滿了思想的光輝。

This poem is filled with the illumination of thought.