国际关系的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「國際關係」是指不同國家之間的政治、經濟、文化和社會關係的總和。這個領域涉及國與國之間的互動,包括外交政策、國際貿易、戰爭與和平、以及全球性問題如環境、恐怖主義和人權等。國際關係的研究旨在理解這些互動的動機、結果以及如何影響全球秩序。

依照不同程度的英文解釋

  1. How countries interact with each other.
  2. The connections between different nations.
  3. The way countries deal with each other.
  4. The relationships and politics between nations.
  5. The study of how countries relate and influence each other.
  6. The interactions and policies that govern international affairs.
  7. The complex web of political and economic ties among states.
  8. The analysis of global interactions and their implications.
  9. A field that examines the dynamics of global power and cooperation.
  10. The study and practice of how nations engage with one another on various issues.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:International Relations

用法:

專注於國家之間的互動,包括外交政策、國際法和全球治理等。這個詞通常用於學術界,指的是對國際系統的研究和分析。在大學中,國際關係通常是一個獨立的學科,涵蓋國際政治、經濟和社會問題。

例句及翻譯:

例句 1:

他在大學主修國際關係,特別對外交政策感興趣。

He majored in international relations at university, particularly interested in foreign policy.

例句 2:

國際關係的變化影響了全球經濟的發展。

Changes in international relations affect the development of the global economy.

例句 3:

她的研究專注於國際關係中的衝突與合作。

Her research focuses on conflict and cooperation in international relations.

2:Global Affairs

用法:

通常指涉及多個國家或全球範圍的事務,包括經濟、環境和人權等問題。這個詞常用於新聞報導或政策分析中,以描述影響世界各地的重大事件或趨勢。

例句及翻譯:

例句 1:

全球事務的變化需要各國共同合作。

Changes in global affairs require cooperation among nations.

例句 2:

我們需要關注全球事務對地區穩定的影響。

We need to pay attention to the impact of global affairs on regional stability.

例句 3:

他在全球事務方面的專業知識使他成為一個受歡迎的顧問。

His expertise in global affairs makes him a sought-after consultant.

3:Foreign Relations

用法:

特指一個國家與其他國家之間的官方關係,通常涉及外交官、條約和國際協議。在政府和外交部門中,這個術語經常被用來描述國家的外交策略和行動。

例句及翻譯:

例句 1:

外交部負責管理國家的對外關係。

The Foreign Ministry is responsible for managing the country's foreign relations.

例句 2:

他在處理對外關係方面有豐富的經驗。

He has extensive experience in handling foreign relations.

例句 3:

這次會議旨在改善兩國之間的對外關係。

The meeting aims to improve foreign relations between the two countries.

4:Diplomacy

用法:

指國家之間的談判和交流過程,通常用於解決衝突、促進合作或建立友好關係。這個術語常常與和平解決爭端的方式相關聯。

例句及翻譯:

例句 1:

外交在解決國際衝突中起著關鍵作用。

Diplomacy plays a key role in resolving international conflicts.

例句 2:

他們通過外交手段達成了和平協議。

They reached a peace agreement through diplomatic means.

例句 3:

她在外交方面的才能使她成為一位出色的代表。

Her skills in diplomacy make her an excellent representative.