園林綠化的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「園林綠化」是指在城市或鄉村地區進行的植物種植和景觀設計,以改善環境品質、美化景觀和提供生態效益。這一過程通常包括選擇適合當地氣候和土壤的植物,設計花園、樹木、草坪和其他綠地,並考慮生態系統的平衡。園林綠化不僅提升了城市的美觀,還能改善空氣質量、降低城市熱島效應和提供棲息地給野生動物。

依照不同程度的英文解釋

  1. Planting trees and flowers to make places look nice.
  2. Creating beautiful gardens and parks.
  3. Designing outdoor spaces with plants.
  4. Improving the environment with plants and landscaping.
  5. Making areas greener and more attractive with plants.
  6. Enhancing urban and rural areas through landscaping and vegetation.
  7. Creating sustainable and aesthetically pleasing environments using plants.
  8. Integrating horticulture and landscape design to improve ecological health.
  9. Implementing landscape architecture to enhance biodiversity and urban living.
  10. A practice of designing and planting green spaces to improve aesthetics and ecology.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Landscaping

用法:

這是一個更廣泛的術語,涵蓋了設計和改善戶外空間的所有方面,包括植物的選擇、佈局和其他景觀元素的整合。這不僅僅是植樹或種花,還包括石材、噴泉、步道和其他景觀設施的設計。它可以用於住宅、商業或公共空間。

例句及翻譯:

例句 1:

他們正在進行後院的園藝設計,增加一些綠色植物和花卉。

They are landscaping their backyard by adding some greenery and flowers.

例句 2:

這個項目的目的是改善社區的公共空間,讓人們更喜歡來這裡。

The goal of this landscaping project is to enhance the public spaces in the community, making it more inviting.

例句 3:

專業的園林設計師為這個公園設計了一個美麗的景觀。

A professional landscape designer created a beautiful layout for this park.

2:Greening

用法:

這個詞通常用於描述將城市或社區變得更綠的過程,強調植樹和增加綠地的行動。這一概念通常與環保和可持續發展相聯繫,強調對生態的重視。

例句及翻譯:

例句 1:

城市計劃者正在推動綠化項目,以改善城市的空氣質量。

Urban planners are promoting greening initiatives to improve air quality in the city.

例句 2:

社區的綠化工作為居民提供了更好的生活環境。

The greening efforts in the community have provided residents with a better living environment.

例句 3:

政府資助了多個城市綠化項目。

The government funded several urban greening projects.

3:Horticulture

用法:

這是一個專業術語,指的是植物的栽培和管理,通常涉及更細緻的植物學知識。這包括果樹、花卉和其他植物的栽培技術,還涉及土壤管理和病蟲害控制。

例句及翻譯:

例句 1:

她在園藝方面有豐富的經驗,特別是在花卉栽培方面。

She has extensive experience in horticulture, especially in flower cultivation.

例句 2:

這個課程教授學生如何進行有效的植物管理。

This course teaches students how to manage plants effectively.

例句 3:

園藝技術的進步使我們能夠更好地栽培各種植物。

Advancements in horticulture techniques allow us to cultivate a variety of plants better.

4:Garden design

用法:

這個術語專注於為花園和綠地創造美觀和功能性的設計,通常包括植物的選擇、佈局和其他景觀元素的整合。這涉及藝術和科學的結合,創造出既美觀又實用的空間。

例句及翻譯:

例句 1:

這位設計師專注於花園設計,為客戶創造獨特的戶外空間。

This designer specializes in garden design, creating unique outdoor spaces for clients.

例句 2:

她的花園設計獲得了多個獎項,因為它們既美麗又環保。

Her garden designs have won multiple awards for being both beautiful and eco-friendly.

例句 3:

良好的花園設計可以提高房產的價值。

Good garden design can increase the value of a property.