「城市群」是指由多個城市及其周邊地區組成的經濟、社會和文化聯結體,通常這些城市之間有著密切的交通、經濟和人口流動。城市群的形成通常是由於城市化進程、經濟發展以及基礎設施的改善,這使得城市之間的互動更加頻繁。城市群的發展可以促進區域經濟的增長,並提高資源的配置效率。
指的是一個城市及其周邊衛星城鎮和鄰近地區的集合,通常在經濟、社會和文化上有著密切的聯繫。這種結構使得城市之間的互動更加頻繁,並且在資源共享和基礎設施方面更加有效。
例句 1:
台北市與周邊的城市形成了一個大型的城市群。
Taipei City forms a large urban agglomeration with surrounding cities.
例句 2:
這個城市群的發展促進了整個地區的經濟增長。
The development of this urban agglomeration has boosted the economic growth of the entire region.
例句 3:
許多城市在交通和商業上緊密聯繫,形成了一個城市群。
Many cities are closely linked in terms of transportation and business, forming an urban agglomeration.
指的是一個主要城市及其周圍的城鎮和鄉村地區,通常包括一個或多個城市的經濟和社會活動。這些地區通常擁有共同的基礎設施和服務,並且居民之間的流動性較高。
例句 1:
高雄的都會區涵蓋了多個鄰近的城市和鄉鎮。
The metropolitan area of Kaohsiung encompasses several nearby cities and towns.
例句 2:
這個都會區的發展吸引了大量的外來投資。
The development of this metropolitan area has attracted a significant amount of foreign investment.
例句 3:
都會區的交通網絡非常發達,方便居民出行。
The transportation network in the metropolitan area is very developed, making it convenient for residents to travel.
指的是在地理上相對接近的一組城市,這些城市在經濟、文化和社會上有著相互依賴的關係。這種集群通常能夠提高整體競爭力和創新能力。
例句 1:
長江三角洲地區是中國最重要的城市群之一。
The Yangtze River Delta region is one of the most important city clusters in China.
例句 2:
這些城市集群的發展促進了區域間的合作。
The development of these city clusters has promoted cooperation among regions.
例句 3:
城市集群的形成通常是由於經濟活動的集中。
The formation of city clusters is often due to the concentration of economic activities.
指的是由多個城市或城鎮合併而成的廣泛城市區,這些城市在經濟和社會上是相互依賴的。通常,這種結構會導致城市之間的邊界模糊,形成一個大城市區。
例句 1:
東京是世界上最大的城市群之一,形成了一個龐大的都市區。
Tokyo is one of the largest conurbations in the world, forming a vast metropolitan area.
例句 2:
這個城市的合併使得周邊地區的發展更加迅速。
The conurbation of this city has accelerated the development of surrounding areas.
例句 3:
許多國家的城市合併現象越來越普遍,形成了大型的城市區。
The phenomenon of city conurbation is becoming more common in many countries, forming large urban areas.