大框架的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「大框架」這個詞通常用來指代某個系統、計劃或結構的整體架構或主要框架。它可以用於描述一個項目的整體計劃、策略或概念的基本結構。在商業、工程、設計或政策制定等領域,「大框架」是用來指導具體細節和實施步驟的基礎。

依照不同程度的英文解釋

  1. The main structure of something.
  2. The big outline of a plan.
  3. The important parts that hold something together.
  4. The overall structure that guides a project.
  5. The main framework that supports ideas or plans.
  6. A comprehensive structure that organizes and directs efforts.
  7. A broad framework that outlines key components and relationships.
  8. The overarching structure that defines the scope and direction of an initiative.
  9. A systematic framework that encompasses the essential elements of a strategy or project.
  10. The fundamental structure that provides guidance and coherence to a complex system.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Framework

用法:

用來描述一個系統、計畫或理論的基本結構,通常包含了主要的組成部分和相互關係。框架不僅提供了整體的視角,還幫助理解各個部分之間的互動。在商業和技術領域,框架通常用於指導項目的執行和發展方向。

例句及翻譯:

例句 1:

這個計畫的框架需要進一步完善。

The framework of this plan needs further improvement.

例句 2:

我們需要建立一個清晰的框架來指導這個項目。

We need to establish a clear framework to guide this project.

例句 3:

這個理論的框架幫助我們理解其基本概念。

The framework of this theory helps us understand its basic concepts.

2:Structure

用法:

指一個系統或計畫的組織形式,包括各個部分的安排和相互關係。結構可以是具體的,如建築物的結構,也可以是抽象的,如組織的結構或計畫的結構。它強調部分之間的連接和協調。

例句及翻譯:

例句 1:

這個組織的結構需要調整以提高效率。

The structure of this organization needs adjustment to improve efficiency.

例句 2:

這篇文章的結構非常清晰,易於理解。

The structure of this article is very clear and easy to understand.

例句 3:

我們需要一個更靈活的結構來應對市場變化。

We need a more flexible structure to respond to market changes.

3:Outline

用法:

通常用來描述一個計畫或報告的主要部分和順序,提供了整體的概覽。大綱幫助人們快速理解內容的組織和重點,並常用於學術和商業的準備過程中。

例句及翻譯:

例句 1:

請提供這個項目的大綱以供參考。

Please provide an outline of this project for reference.

例句 2:

這個報告的大綱需要包含所有重要的點。

The outline of this report needs to include all the important points.

例句 3:

她在會議上展示了計畫的大綱。

She presented the outline of the plan at the meeting.

4:Plan

用法:

指一個具體的行動方案或策略,通常包括目標、步驟和資源的分配。計畫是實現特定目標的指導藍圖,強調行動的方向和方法。

例句及翻譯:

例句 1:

我們需要制定一個詳細的計畫來實現這個目標。

We need to create a detailed plan to achieve this goal.

例句 2:

這個計畫的成功取決於我們的執行。

The success of this plan depends on our execution.

例句 3:

他們正在討論未來幾個月的計畫。

They are discussing the plans for the upcoming months.