專用門的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「專用門」指的是特定用途或特定人員使用的門,通常用於限制進入的權限。這種門可能是為了安全、隱私或特定功能而設計的。在一些建築中,專用門可能是通往機密區域、設備房間或特定工作區域的入口。這類門通常會有標示或警告,提醒人們這是專用的,並不適合一般人員進入。

依照不同程度的英文解釋

  1. A door only for some people.
  2. A door that is not for everyone.
  3. A door meant for specific use.
  4. A door that is restricted to certain individuals.
  5. A door designated for particular purposes.
  6. A door that limits access to authorized personnel.
  7. A door intended for exclusive access.
  8. A door that is not open to the public.
  9. A door reserved for specific functions or individuals.
  10. A door used only by certain people for specific reasons.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Private door

用法:

指的是只允許特定人員進入的門,通常用於保護隱私或限制進入。在住宅或辦公室中,私密空間如臥室或會議室可能會有這樣的門。這種門的設計通常會考慮到安全性和隱私性。

例句及翻譯:

例句 1:

這扇私密的門只允許家庭成員進入。

This private door is only for family members.

例句 2:

他們在辦公室裡設置了一扇私密的門,以便進行私人會議。

They installed a private door in the office for confidential meetings.

例句 3:

這個房間有一扇私密的門,讓住戶可以保護自己的空間。

This room has a private door that allows residents to secure their space.

2:Restricted door

用法:

通常用於表示某個區域或房間的進入受到限制,只有獲得授權的人員才能打開或使用。在機構、學校或企業中,這種門往往會有明確的標示,提醒未經授權的人員禁止進入。

例句及翻譯:

例句 1:

這扇門是受限的,只有經過授權的人才能進入。

This door is restricted to authorized personnel only.

例句 2:

學校的實驗室有一扇受限的門,學生不能隨意進入。

The school's laboratory has a restricted door that students cannot enter freely.

例句 3:

他們在工廠裡設置了受限的門,以確保安全。

They installed a restricted door in the factory to ensure safety.

3:Access-controlled door

用法:

這類門通常配備電子鎖或其他安全系統,以確保只有持有正確憑證的人才能進入。這種門常見於高安全性要求的場所,如銀行、數據中心或研究機構。

例句及翻譯:

例句 1:

這扇門是受控的,只有持有卡片的人才能進入。

This door is access-controlled, and only cardholders can enter.

例句 2:

數據中心的所有進出口都有受控的門以保護數據安全。

All entrances and exits of the data center have access-controlled doors to protect data security.

例句 3:

他們在高科技實驗室裡安裝了受控的門,確保只有授權人員可以進入。

They installed access-controlled doors in the high-tech lab to ensure only authorized personnel can enter.

4:Designated door

用法:

指的是特定用途的門,通常用於指明某個區域的進入或使用目的。在一些公共建築中,會有標示為「專用」或「指定」的門,以便指引人員正確使用。

例句及翻譯:

例句 1:

這扇門是指定用於緊急出口的。

This door is designated for emergency exit.

例句 2:

在會議中心裡,指定的門用於進入特定的會議室。

In the conference center, the designated door is used to enter specific meeting rooms.

例句 3:

這個區域有一扇指定的門,只有工作人員可以進入。

This area has a designated door that only staff can enter.