小魚池的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「小魚池」指的是一個小型的水池,通常用來飼養小魚或其他水生生物。這個詞可以用來形容家庭花園中的裝飾性水池,或者是公園、景區內的人工水體。小魚池不僅具有生態功能,還能增添環境美感,常見於日本庭園或中國傳統園林中。

依照不同程度的英文解釋

  1. A small area of water for fish.
  2. A small pond for keeping fish.
  3. A small water feature for fish.
  4. A small artificial lake for aquatic animals.
  5. A decorative water body for fish and plants.
  6. A small aquatic ecosystem designed for ornamental fish.
  7. A compact aquatic habitat often found in gardens.
  8. A small constructed water body that supports fish life.
  9. A miniature aquatic environment that serves aesthetic and ecological purposes.
  10. A small decorative pool designed for the enjoyment of fish and aquatic plants.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Fish pond

用法:

專門用來飼養魚類的水體,通常是人工建造的,並且可能會配有過濾系統以保持水質。這種池塘可以是家庭後院的一部分,或者是商業水產養殖的一部分。

例句及翻譯:

例句 1:

他在後院裡建了一個小魚池,裡面養了幾條金魚。

He built a small fish pond in his backyard with a few goldfish.

例句 2:

這個小魚池吸引了許多鳥類來喝水。

This fish pond attracts many birds to drink water.

例句 3:

魚池的水質需要定期檢查。

The water quality of the fish pond needs to be checked regularly.

2:Mini pond

用法:

指尺寸較小的水池,通常用於家庭庭院或陽台上,適合小型水生植物和魚類。這類池塘常見於城市環境,為小空間提供了自然的感覺。

例句及翻譯:

例句 1:

她在陽台上設置了一個迷你魚池,讓生活更加生動。

She set up a mini pond on her balcony to make life more vibrant.

例句 2:

這個迷你魚池是孩子們學習魚類生態的好地方。

This mini pond is a great place for kids to learn about fish ecology.

例句 3:

迷你魚池需要定期添加水和清理。

The mini pond needs regular water top-ups and cleaning.

3:Garden pond

用法:

這是一種通常設置在花園中的水體,除了養魚之外,還可以種植水生植物,增加花園的美觀。花園魚池常常成為戶外活動的焦點。

例句及翻譯:

例句 1:

這個花園魚池裡種滿了荷花,景色非常迷人。

The garden pond is filled with lotus flowers, making it a charming sight.

例句 2:

他們的花園裡有一個大魚池,裡面有各種各樣的魚。

They have a large pond in their garden with various kinds of fish.

例句 3:

花園魚池的設計需要考慮到水的循環和過濾。

The design of the garden pond needs to consider water circulation and filtration.

4:Ornamental pond

用法:

這是一種主要用於裝飾目的的水體,通常設計得非常美觀,並且可能會有噴泉或水流裝置。這類池塘常見於公共公園或私人花園。

例句及翻譯:

例句 1:

這個裝飾性魚池吸引了很多遊客來拍照。

This ornamental pond attracts many visitors for photos.

例句 2:

裝飾性魚池的設計可以增強整個花園的吸引力。

The design of the ornamental pond can enhance the overall appeal of the garden.

例句 3:

他們在公園裡建了一個裝飾性魚池,裡面有美麗的水生植物。

They built an ornamental pond in the park filled with beautiful aquatic plants.